Appleは本日、世界で最も先進的なモバイルオペレーティングシステムであるiOS 9を、iPhone、iPad、iPod touchユーザー向けに9月16日（水）より無料アップデートとして提供開始すると発表しました。iOS 9は、強力な検索機能と改良されたSiri機能により、iOSデバイスをよりインテリジェントかつプロアクティブにし、ユーザーのプライバシーを保護します。
iOS 9では、2つのアプリケーションを同時に並べて表示・操作できる新しいマルチタスク機能のおかげで、iPadの操作がさらに快適になります。ピクチャ・イン・ピクチャを使えば、ウェブブラウジング、メール作成、他のアプリケーションを使いながらビデオを再生できます。内蔵アプリケーションもさらにパワフルになり、再設計されたメモアプリケーションではアイデアを記録する新しい方法が追加され、マップでは詳細な交通情報が表示され、Newsアプリケーションではあらゆるモバイルデバイスで最高のニュース閲覧体験が楽しめます。
「iOS 9には、iPhoneとiPadのあらゆる体験をさらにパワフルにするインテリジェンスが満載です。Siriはこれまで以上に多くのことができるようになり、新しいプロアクティブアシスタンスは、ユーザーのプライバシーを守りながら、ユーザーが尋ねる前に多くのことを済ませるのに役立ちます。iOS 9では、品質に徹底的にこだわり、iOSの基盤を強化することに注力しました。そして、初のパブリックベータプログラムにご参加いただいた100万人以上のユーザーの協力を得て、これまでで最高のiOSをリリースできることを大変嬉しく思います。」と、Appleのソフトウェアエンジニアリング担当シニアバイスプレジデント、クレイグ・フェデリギは述べています。
知能
iOS 9では、iPhoneのあらゆる体験がさらに向上します。舞台裏で働き、適切な情報を適切なタイミングで表示する新しいインテリジェンスが加わります。プロアクティブアシスタンスは、特定の時間帯に最も関連性の高い情報を提示し、よく使うアプリケーションとその時間帯に基づいて、その瞬間に最適なアクションを提案します。Siriは全く新しいデザイン、時間と場所に基づいた状況に応じたリマインダー、そして写真やビデオの新しい検索方法を特徴としています。検索クエリは、スポーツのスコアやスケジュール、簡単な計算、天気予報、株価など、より多くのカテゴリーから、より関連性の高い結果を表示します。
iPad体験
iOS 9 では、iPad 専用に設計された新しいマルチタスク機能が提供され、さらに多くのことが可能になります。
• Slide Over を使えば、現在使用しているアプリを離れることなく、同時に 2 つ目のアプリで作業でき、アプリ間の切り替えも簡単です。
• Split View を使えば、2 つのアプリを同時に並べて表示して操作したり、表示サイズを変更してアプリの優先順位を調整したりできます。
• ピクチャ・イン・ピクチャを使えば、お気に入りのアプリを使いながらビデオ通話や FaceTime® 通話を続けることができます。
• 便利な編集ツールを表示する新しいショートカットバーで、入力がより速く簡単になり、新しい Multi-Touch™ ジェスチャーでテキストの選択、編集、移動がさらに簡単になります。
組み込みアプリ
iPhoneとiPadに搭載されたパワフルな内蔵アプリは、毎日のあらゆる重要なタスクをスムーズにこなせるように設計されています。iOS 9では、完全に刷新されたメモアプリ、マップの交通機関対応、全く新しいNewsアプリ、そしてApple Pay™の新機能をお届けします。
完全に再設計されたメモアプリでは、指で素早くスケッチを描いたり、ToDoリストを簡単に作成して管理したり、メモに直接写真を撮ったりすることができます。重要な項目は他のアプリからメモアプリに直接保存でき、iCloud® を介してすべての対応デバイス間で同期されます。
マップは都市部の交通システムと時刻表に対応し、地下鉄駅の出入口も正確にマッピングされます。旅行計画を立てる際には、電車、地下鉄、バス、徒歩を組み合わせたルートを提案し、周辺の情報も表示します。地元の飲食店やショッピングなどの選択肢も表示されます。*
Newsは、紙媒体の雑誌の豊かで没入感のあるデザインと、デジタルメディアのインタラクティブ性を組み合わせた読書体験を提供します。ユーザーの興味関心を学習し、関連性の高いコンテンツを提案します。これらのコンテンツは簡単に共有したり、後で読むために保存したりできます。また、世界で最も影響力のあるニュース、スポーツ、ビジネス、雑誌ブランドから数百タイトルに及ぶ50以上の出版社が、100万以上のトピックを網羅した最高の記事をお届けします。
Apple Payは、Discover、加盟店特典プログラム、そして提携店舗発行のクレジットカードとデビットカードに対応しました。買い物客は新しいWalletアプリでカードを管理できるようになります。
財団
この最新リリースでは、一般的なユーザのバッテリ駆動時間を1時間延長するバッテリ最適化や、バッテリ駆動時間をさらに延ばす低電力モードなどの改良により、iOSの基盤がさらに強化されています。ソフトウェアアップデートはインストールに必要な容量が少なくなり、「後でインストール」機能により、デバイスが使用されていないときにアップデートを実行できます。iOS 9の強化されたセキュリティ機能は、デバイスを保護するパスコードを強化し、2ファクタ認証をiOSに直接組み込むことで改善し、他人がApple IDに不正にアクセスすることを困難にすることで、デバイスとApple IDのセキュリティを確保します。iOS 9アプリケーションとユーザインターフェイスはMetalを活用するようになり、より高速なスクロール、よりスムーズなアニメーション、全体的なパフォーマンスの向上を実現しています。
可用性
iOS 9は、9月16日（水）より、iPhone 4s以降、iPod touch（第5世代以降）、iPad 2以降、iPad mini以降を対象に、無料ソフトウェアアップデートとして提供されます。一部の機能は、地域または言語によってはご利用いただけない場合があります。詳しくは、www.apple.com/iosをご覧ください。
*マップの交通情報は、ボルチモア、ベルリン、シカゴ、ロンドン、メキシコシティ、ニューヨーク、フィラデルフィア、サンフランシスコ・ベイエリア、トロント、ワシントンD.C.など一部の主要都市、および北京、成都、上海など中国の300以上の都市でご利用いただけます。周辺情報は米国と中国でご利用いただけます。
