Categories Vs

視覚障害を持つ米海軍の退役軍人がサーフボード、Apple Watch、そして新しいiPhone XRで2度目の波に乗る

視覚障害を持つ米海軍の退役軍人がサーフボード、Apple Watch、そして新しいiPhone XRで2度目の波に乗る

スコット・リーソンは早起きの男だ。午前5時半にはメール、ソーシャルメディア、ニュース、天気予報をチェック。新しいiPhone XRのSurflineアプリでその日のサーフィン情報をチェックし、その日のサーフィンに備える。この金曜日、日の出前にはサンディエゴのミッションベイ・アクアティクス・センターでサーフィンの練習に臨む準備を整えている。ミッションビーチでサーフィンをするのだ。

そして彼はそれを見ずに全てを経験する。リーソンは盲目なのだ。

米海軍の退役軍人であるリーソンは、USSトリポリ揚陸艦に配属された視覚通信の専門家、当時「シグナルマン」と呼ばれていた数名の一人であり、閃光灯、モールス信号、腕木信号を用いて艦艇同士に信号を送っていました。7年間の勤務の後、1993年7月4日、強盗の銃弾に当たり両目を失い、リーソンは失明しました。数年かけて新たな「日常」を身につけたリーソンは、2009年に米国退役軍人省視覚障害者リハビリテーションセンターでコンピューターとテクノロジーの研修を受けました。この研修は、彼が自立生活を送る上で決定的な出来事となりました。

リーソンは、2015年に競技用に購入した特注のハンク・ワーナーボードを持って出発します。
リーソンは、2015年に競技用に購入した特注のハンク・ワーナーボードを持って出発します。

  モバイルコンピュータのアクセシビリティ技術はまだ初期段階でしたが、AppleのiOSは急速にユーザーの間で人気を集めていました。2012年、リーソン氏は初めてのiPhone(iPhone 5)を受け取り、ロングビーチにあるティボール・ルービン退役軍人医療センターの視覚障害者リハビリテーション部門のアシスタントチーフであるサラ・T・マジザデ氏からトレーニングを受けました。「携帯電話での操作がずっと楽です」とリーソン氏は声明で述べています。「視覚障害者の多くは、iPhoneで何でもできるので、iPhoneを好んでいると思います。それに、VoiceOverも非常に使いやすいです。」

リーソンさんは、VoiceOverを日常の作業に頼っている多くの視覚障害者や弱視者の一人に過ぎません。実際、視覚障害者コミュニティでは、VoiceOverの利用者数が他のモバイル画面読み上げソフトウェアを合わせた数を上回っています。退役軍人省(VA)の13の視覚障害者リハビリテーションセンターを訪れた退役軍人の約70%に、iOSデバイスとアクセシビリティ研修が提供されています。「これらのツールは、誰もが平等に使える環境を整えています」とマジドザデ氏は言います。

Leson は Apple Watch Series 4 でサーフィンのワークアウトを始めます。
Leson は Apple Watch Series 4 でサーフィンのワークアウトを始めます。

  しかし、リーソン氏はテクノロジーの達人ではない。確かに、自宅や水中での激しいトレーニングを記録するためにApple Watchを装着している。しかし、彼は物事をシンプルに保ち、すべてのデバイスを合理化することを好んでいる。これは、目の見える人にも見えない人にもiPhoneがもたらしたものだ。「明日からサーフィンのトレーニングを始められるよ」と彼は言う。「そこでどれだけのカロリーを消費するか、楽しみだ」

彼はまた、真剣な競争心を持つ、真剣なアスリートでもあります。彼は勝利を渇望し、実際に何度か勝利を収めています。リーソンは2016年6月、オーシャンサイド・ハーバー・ノース・ジェティで開催された全米アダプティブ・サーフィン選手権で、視覚障害者として初めて優勝しました。同年、ノースカロライナ州ハーモニーで開催された全米水上スキー大会では、男子トリックス部門で2位を獲得しました。今年だけで、4つの異なる競技で7つの大会に出場しました。

リーソンさんはミッションベイ水泳センターで10年間活動していますが、サーフィンはコロナ・デル・マーで育った子供の頃の趣味を再び楽しむための、ごく最近の取り組みです。長年にわたり、チャレンジド・アスリート財団の退役軍人向けプログラム「オペレーション・リバウンド」の支援を受け、リーソンさんとセンターは、水中で新たな偉業を達成するにつれ、適応し、学び、成長してきました。

リーソンは、他のサーファーたちにスペースが必要であることを知らせるために、前面に「盲目のサーファー」とプリントされたラッシュガードを着用しています。
リーソンは、他のサーファーたちにスペースが必要であることを知らせるために、前面に「盲目のサーファー」とプリントされたラッシュガードを着用しています。

  ミッションベイ・アクアティクス・センターの指導コーディネーター、ポール・ラング氏は、設立当初に経験した数々の困難を振り返り、その後乗り越えてきた経緯を次のように説明する。「彼が私たちと一緒に水上スキーやウェイクボードをするときは、たいていボートが旋回しようとしていることをライダーに伝えることができます」と彼は説明する。「スコットにはそういった合図がないので、ビーチで彼を降ろす時に手を伸ばしてラインを揺らし、彼がラインの揺れを感じ取れるようにするといったシステムを考え出さなければなりませんでした。それが、私たちが近づいていることを彼に伝える合図になるのです。こうした小さなこと…私たちは壁にぶつかりますが、スコット氏と一緒に解決策を見つけ出し、誰もが使えるようにうまく機能するシステムを作り上げました。」

リーソン氏が初めて iPhone を受け取る前から一緒に働いてきたラング氏は、水中でも水中でも順応するリーソン氏の能力にしばしば驚かされるという。

「息子が初めてiPhoneを買ってVoiceOverの使い方を覚えたとき、私は息子に使い方を見せてほしいと頼みました。画面をタップしている姿しか見えなかったのですが、私には一体何をしているのか全く理解できませんでした。タップの連打と、ものすごい速さで言葉が出てくるだけだったからです」とラングは語る。「そして、息子がiPhoneでできることを全部見せてくれた時、息子がiPhoneの操作方法を覚えて、あれだけのことを使いこなせるようになったことに、本当に驚きました。…息子は他の子と何ら変わりません。ただ隅っこに座ってスマホに夢中になっていたり、音楽を聴いたり、読書をしたり、テキストメッセージを送ったりしているだけです。」

「テクノロジーの世界では、10年がどれだけ昔のことだったか、驚きます」と、ミッションベイ・アクアティクス・センターのアシスタントディレクター、ケビン・ウォルディックは語る。「息子はテクノロジーに全く詳しくなかったのですが、iPhoneを手に入れた瞬間、『これならできる!すごい!』と思ったんです。Appleは、それを誰にでも分かりやすくする素晴らしい仕事をしています。テクノロジーが誰にでも分かりやすいように、これらのスポーツも誰にでも分かりやすい。これは息子にとって大きな意味を持っています。」

2018年も終わりに近づき、リーソンさんはセンターと休暇に入るまでの1ヶ月間、ウェイクボードとサーフィンに励んでいます。「みんなと同じようにボートの後ろに並んでいると、自分が目が見えないことを忘れてしまいます」と彼は言います。「そしてビーチに着くと、スニッカーズの周りに人が集まってきて、『あ、あれは盲導犬だよ』と言いながらボードを手にすると、『目が見えてないの?』と聞かれるんです。最高の気分です」

「水上スポーツはセラピー効果もありますが、私自身のアイデンティティーや、私自身がどんな人間であるか、そして私がどんな人間として成長してきたかをよりよく表していると思います」と彼は言う。

スコットは水上での一日を終える。
スコットは水上での一日を終える。

  陸に戻ったリーソンは、その日の波の思い出を振り返りながら、スパイシーなランチを楽しんだ。疲れ果てていたが、その日の午後には2時間のワークアウトがまだ予定されている。スニッカーズを傍らに、彼はこれからも頑張るつもりだ。GoFundMeページで資金集めをし、2019年の大会やアクティビティを計画する。これからも自分のペースで人生を歩んでいくつもりだ。「僕は自立しているんだ」と彼は言う。「iPhoneを表すのに一番ぴったりの言葉は、自立だよ。まさに自立だよ」

出典: Apple Inc.

MacDailyNews の見解:素晴らしい!

定収入で生活している全盲のパラアスリート、スコット・リーソンさんを、サーフィンと水上スキーのタイトル防衛のための渡航費で支援するには、GoFundMe をご利用ください。

Appleのアクセシビリティ機能は、まさに比類のないものです。ライバルとなるであろう他社をはるかに凌駕しています。 – MacDailyNews、2018年10月11日

参照:
ショートカットはアクセシビリティに大きな可能性を秘めている – 2018年10月24日
AppleのiPhoneの機能で目の不自由な人が指で物を見ることができる – 2018年10月11日
世界アクセシビリティ啓発デーを前に、Appleは「障害を方程式から取り除く」ことを目指す – 2018年5月14日
AppleのHomePodはVoiceOverなどのアクセシビリティ機能をサポートする予定 – 2017年7月28日
Appleはアクセシビリティとスマートホーム技術で障害者を支援することで称賛を受ける – 2017年5月18日
Appleはアクセシビリティの啓発とイノベーションで引き続きリードしている – 2016年5月19日
Appleのシンプルな機能が生活を変える – 2015年7月28日
Apple Watchが新しいコミュニケーション方法を切り開く – 2015年5月20日 目の
不自由な人もタッチスクリーンを使える – 2015年1月29日
iPadアプリで目の不自由なユーザーの指先に点字キーボードが利用可能に – 2015年1月24日2015年
Appleの特許出願で、アプリ内機能、指紋認証登録、アクセシビリティの発明が明らかに – 2014年7月31日
OS X Mavericks: Macを音声で操作する方法 – 2014年4月9日
Appleは補聴器の改良に貢献できるか? – 2014年3月10日
Appleが触覚技術、Thunderbolt、iSight、聴覚障害者向けアクセシビリティ向上に関する新特許を出願 – 2012年8月23日
AppleのOS X 10.8 Mountain Lionの中身: iOSスタイルの新しいアクセシビリティ – 2012年7月18日
スティーヴィー・ワンダーがスティーブ・ジョブズに感謝、iOSアクセシビリティでAppleを称賛 – 2011年9月15日
視覚障害のある音楽ファンに朗報: AppleがiPod nanoとiTunesにアクセシビリティ機能を追加 – 2008年9月18日

You May Also Like

Intel のハンディキャップがある Mac では、macOS Ventura のこれらの機能は利用できません

Intel のハンディキャップがある Mac では、macOS Ventura のこれらの機能は利用できません Apple は優れた Apple Silicon への移行を継続しており、いくつかの注目すべき例外を除き、最新の macOS Ventura オペレーティングシステムで Intel 非搭載の Mac を引き続きサポートしています。 9to5Macのチャンス・ミラー氏: macOS Ven

ジェフリーズによると、2024年最初の週に中国におけるアップルのiPhone販売は30%減少した。

ジェフリーズによると、2024年最初の週に中国におけるアップルのiPhone販売は30%減少した。 iPhone 15プラス ジェフリーズのアナリストは月曜日の顧客向けメモで、2024年の最初の週に中国におけるアップルのiPhoneの売上が30%減少したと述べた。 ロイター通信のイェリン・モとブレンダ・ゴー : 証券会社が日曜日に発表したレポートによると、アップルの売上減少が、中国におけるスマート

Mac、iPhone、iPadのRAMは、PC、スマートフォン、タブレットのRAMとは異なります。

Mac、iPhone、iPadのRAMは、PC、スマートフォン、タブレットのRAMとは異なります。 Apple の M3、M3 Pro、M3 Max は、パーソナルコンピュータ用にこれまでに作られた中で最も先進的なチップです。 ユニファイドメモリアーキテクチャ(UMA)は、Apple Siliconの特徴であり、高帯域幅、低レイテンシ、そして比類のない電力効率を実現します。簡単に言うと、Mac、i

フィットビットの新ウォッチ「ブレイズ」で株価が急落

フィットビットの新ウォッチ「ブレイズ」で株価が急落 「CESテクノロジーショーで初のカラースマートウォッチを発表した後、Fitbitの株価は急落した」と、BBCニュースのレオ・ケリオン氏が報じた。「サンフランシスコに拠点を置く同社の株価は18%以上下落した。」 「Blazeウォッチは通知アラート機能を備え、ワイヤレス接続されたスマートフォンで再生中の音楽をカラータッチスクリーンで操作できます。しか

FaceTimeはAppleのネットワークの未来を示す

FaceTimeはAppleのネットワークの未来を示す 「Appleはインターネットの力を活用し、独自のネットワークを構築しようとしている。AppleのFaceTimeもこの動きの一環だ」と、ジョニー・エバンズ氏はComputerworldのブログに書いている。 広告:invisibleSHIELDでiPhone 4を傷から守りましょう。フルボディ保護は24.99ドル。前面と背面の保護はそれぞれ1

ボーダフォン、英国で最初の1週間でアップルのiPhoneを10万台販売

ボーダフォン、英国で最初の1週間でアップルのiPhoneを10万台販売 ボーダフォンは先週木曜日に自社ネットワークでiPhoneの販売を開始して以来、英国で10万台を販売した。 ボーダフォンのCEO、ガイ・ローレンス氏はプレスリリースで、「一般消費者と法人顧客の両方からの需要は驚異的です。彼らは優れたネットワーク上で優れた携帯電話を求めており、私たちはそれを提供しています」と述べています。 英国に

MacDailyNewsがAppleのQ110電話会議のライブメモを公開

MacDailyNewsがAppleのQ110電話会議のライブメモを公開 MacDailyNews は、2010 年第 1 四半期の業績について議論した Apple の電話会議のライブ ノートを紹介します。 ライブノートを逆時系列順に表示します。 • 東部標準時午後 6 時 2 分: 電話会議終了 • Apple の K-12 および高等教育機関向け Mac の売上が前年比 16% 増。不況開始以

iPhone 4S の所有者はこう尋ねます: Siri、どこに行ったの?

iPhone 4S の所有者はこう尋ねます: Siri、どこに行ったの? 「Apple の新型 iPhone 4S の一部の所有者が、音声起動パーソナルアシスタントの Siri に接続できない問題を抱えている」と、トム・ロフタス氏がウォール・ストリート・ジャーナルのブログに書いている。 「新型iPhone専用の音声認識ソフトウェアを使えば、電話をかけたり、天気を確認したり、車のサービスを注文したり

Appleが拳銃の絵文字を削除し、水鉄砲に置き換える

Appleが拳銃の絵文字を削除し、水鉄砲に置き換える 「AppleのiPhoneとiPad向けの最新ソフトウェアアップデートには、これまでで最もさりげなく、しかし最も象徴的なデザイン変更の一つが盛り込まれています。今秋に無料でダウンロード可能となるiOS 10では、リボルバーの絵文字が削除され、水鉄砲に置き換えられています」と、カール・フランゼンはポピュラーサイエンス誌に報告しています。 「この変

VimeoストリーミングアプリがApple TVに復活

VimeoストリーミングアプリがApple TVに復活 アップルTV 4K VimeoのストリーミングアプリがApple TVプラットフォームに復活しました。動画ホスティング・共有サービスのVimeoは本日、約2年間プラットフォームから姿を消していたApple TVアプリを刷新し、リリースすると発表しました。 Vimeo の Devon Hourihan : Vimeo アプリが Apple TV

Microsoft は Nokia、RIM、あるいは Palm の買収を検討中か?

Microsoft は Nokia、RIM、あるいは Palm の買収を検討中か? 「新しいウィンドウズフォンのソフトウェアは前モデルに比べて大幅に改善されているが、市場シェアの低下を回復するには不十分かもしれない。マイクロソフト社は競争に復帰するために、最終的にはノキアやブラックベリーのメーカーであるRIMを買収しなければならないかもしれない」とビル・リグビー氏がロイター通信に伝えている。 「ハ

マイクロソフトは「Surface Book 2」がアップルのMacBook Proの2倍の性能だと主張

マイクロソフトは「Surface Book 2」がアップルのMacBook Proの2倍の性能だと主張 「マイクロソフトは本日、Surface Book 2を発表しました」とジョー・ロシニョール氏がMacRumorsに報告しています。「Intelの最新の第8世代Coreプロセッサ、NVIDIA GeForce GTX 1060グラフィックスカード、最大16GBのRAMを搭載し、ビデオ再生で最大17

AppleはCSAMスキャンの方針転換を説明:「ある種類のコンテンツをスキャンすることは、大量監視の扉を開くことになる」

AppleはCSAMスキャンの方針転換を説明:「ある種類のコンテンツをスキャンすることは、大量監視の扉を開くことになる」 昨年 12 月、 MacDailyNews を含む多くの反対を受けて、Apple は、エンドツーエンドの暗号化を使用して Apple の最高レベルのクラウド データ セキュリティを提供する iCloud 向け高度なデータ保護を導入することで、ストレージ サービス内の児童性的虐待

Apple Original Filmsがブレット・ゴールドスタインとイモージェン・プーツ主演の『All of You』をリリース

Apple Original Filmsがブレット・ゴールドスタインとイモージェン・プーツ主演の『All of You』をリリース イモージェン・プーツとエミー賞受賞者のブレット・ゴールドスタインが主演するApple Original Filmsの『All of You』は、2025年にApple TV+で配信予定。 Apple Original Filmsは水曜日、ユーモアと胸を締め付けるロマン

Apple TV+が、10月28日に初公開されるAppleオリジナルポッドキャスト「Extrasensory」の予告編を公開

Apple TV+が、10月28日に初公開されるAppleオリジナルポッドキャスト「Extrasensory」の予告編を公開 Apple TV+は今週、Appleオリジナルの衝撃的なポッドキャスト「Extrasensory」を10月28日より配信開始すると発表しました。英国アカデミー賞と全米映画俳優組合賞(SAG)を受賞したウィル・シャープ(「ホワイト・ロータス」「フラワーズ」)が司会を務めるこの

部品製造がアップルの米国雇用創出を牽引

部品製造がアップルの米国雇用創出を牽引 ちょうど1年ほど前、部品メーカーのフィニサーは、AppleのAdvanced Manufacturing Fundから3億9000万ドルの助成金を獲得しました。iPhone Xに搭載されたTrueDepthカメラシステムの重要部品の生産拡大のため、フィニサーはテキサス州シャーマンの空きビルを、将来の事業を支える人材で溢れる活気ある工場へと変貌させました。 5