Categories Vs

エヌビディアとソフトバンク、アーム社買収で400億ドルの契約を締結

エヌビディアとソフトバンク、アーム社買収で400億ドルの契約を締結

エヌビディアはソフトバンクグループの半導体部門アームを400億ドルで買収することに合意し、半導体業界史上最大の取引で、最も広く使われている電子技術の一部を支配することになる。

Nvidia, SoftBank strike a $40 billion deal for Arm Ltd.. Image: Apple's Arm-based A13 Bionic SoC
AppleのARMベースのA13 Bionic SoCはTSMCで製造されている

ブルームバーグのイアン・キング氏:

エヌビディアは、英国を拠点とする半導体設計会社アームに対し、契約締結時に20億ドルを支払うことを含め、215億ドルの株式と120億ドルの現金を支払う予定だ。両社は日曜日の声明で、アームの業績が一定の目標を達成した場合、ソフトバンクはさらに50億ドルの現金または株式を受け取る可能性があると述べた。さらに、アームの従業員にはエヌビディアの株式で15億ドルが支払われる。

「NVIDIAは、テクノロジーの歴史上、どの企業とも異なる影響力を持つ企業です」と、NVIDIAの最高経営責任者(CEO)であるジェンスン・フアン氏はインタビューで述べた。「NVIDIAの先進的なAIコンピューティングとArmの広大なエコシステムを統合していくのです。」

CEOは、今回の買収は、オンスイッチを持つあらゆるものに人工知能(AI)を導入するという同社の取り組みが原動力となっていると述べた。データセンター所有者に対し、画像認識と言語処理の高速化を目的としたNVIDIAのグラフィックチップの販売に成功した黄氏は、自動運転車からスマートメーターまで、あらゆる分野へのAIの普及に自社の技術が貢献することを目指している。

規制当局の承認は容易ではないだろう。両社は、中国、英国、欧州連合(EU)、米国当局からの承認が必要であり、最大18ヶ月かかる可能性があると述べている。米国との緊張が高まっていることを考えると、中国の承認は特に困難になる可能性がある。

もう一つの大きな懸念は、今回の買収がAppleなどの顧客とArmの関係に悪影響を及ぼすのではないかということです。フアン氏は、Armの中立性を維持し、顧客リストを拡大したいと述べました。NVIDIAは買収に多額の資金を投じており、顧客離れを引き起こすような行動を取るインセンティブは全くないと主張しました。

MacDailyNews の見解:規制当局の承認が多数あるため、これが完了するまでには長い時間がかかります。

以下は NVIDIA のプレスリリースの全文です。

NVIDIAがArmを400億ドルで買収、AI時代の世界トップクラスのコンピューティング企業を誕生

2020年9月13日(日)

• NVIDIAがArmを400億ドルで買収、AI時代の世界トップクラスのコンピューティング企業を誕生

• NVIDIAの人工知能におけるリーダーシップとArmの広大なコンピューティングエコシステムを統合し、すべての顧客のためにイノベーションを推進します。

• NVIDIAは、世界クラスのAI研究教育センターを設立し、画期的な研究のためのArm/NVIDIA搭載のAIスーパーコンピュータを構築することで、英国ケンブリッジにおけるArmの研究開発拠点を拡大します。

• NVIDIAはArmのオープンライセンスモデルと顧客中立性を継続し、NVIDIAの技術でArmのIPライセンスポートフォリオを拡大します。

• NVIDIAの非GAAPベースの粗利益とEPSに即時に寄与

• NVIDIAの株式と現金の組み合わせで400億ドルを調達

NVIDIAとソフトバンクグループ株式会社(SBG)は本日、NVIDIAがSBGおよびソフトバンク・ビジョン・ファンド(以下、総称して「ソフトバンク」)からArm Limitedを400億ドルで買収する正式契約を締結したことを発表しました。この取引は、NVIDIAの非GAAPベースの粗利益率および非GAAPベースの1株当たり利益に直ちに寄与すると見込まれます。

この統合により、NVIDIAの先進的なAIコンピューティングプラットフォームとArmの広大なエコシステムが融合し、人工知能(AI)時代のリーディングコンピューティングカンパニーが誕生します。イノベーションを加速させながら、大規模で高成長な市場への進出を実現します。ソフトバンクは、NVIDIAの株式保有比率(10%未満を想定)を通じて、Armの長期的な成功に引き続き尽力していきます。

「AIは現代における最も強力な技術力であり、コンピューティングの新たな波を巻き起こしました」と、NVIDIAの創業者兼CEOであるジェンスン・フアンは述べています。「今後数年間で、AIを搭載した数兆台のコンピューターが、今日の「ヒトのインターネット」の数千倍もの規模を持つ、新たな「モノのインターネット」を生み出すでしょう。私たちの統合により、AI時代において優れたポジションに立つ企業が誕生するでしょう。

Armのサイモン・セガース氏と彼のチームは、世界のほぼすべてのテクノロジー市場に貢献する素晴らしい企業を築き上げました。NVIDIAのAIコンピューティング能力とArmのCPUの広大なエコシステムを統合することで、クラウド、スマートフォン、PC、自動運転車、ロボティクスからエッジIoTに至るまで、コンピューティングを進化させ、AIコンピューティングを世界の隅々まで拡大することができます。

この統合は、両社、お客様、そして業界にとって計り知れないメリットをもたらします。Armのエコシステムにおいては、NVIDIAの世界をリードするGPUとAIテクノロジーによってArmの研究開発能力が飛躍的に向上し、IPポートフォリオが拡大することになります。

Armの本社は引き続きケンブリッジに置きます。この素晴らしい敷地を拡張し、世界クラスのAI研究施設を建設し、ヘルスケア、ライフサイエンス、ロボティクス、自動運転車などの分野の発展を支援します。また、英国および世界中の研究者や科学者を惹きつけ、画期的な研究を行うため、NVIDIAはArm CPUを搭載した最先端のAIスーパーコンピューターを構築します。Arm Cambridgeは世界クラスのテクノロジーセンターとなるでしょう。

SBGの代表取締役会長兼CEOである孫正義は、「NVIDIAはArmにとって理想的なパートナーです。Arm買収以来、私たちはコミットメントを守り、人材、技術、そして研究開発に多大な投資を行い、高い成長ポテンシャルを持つ新たな分野へと事業を拡大してきました。テクノロジーイノベーションの世界的リーダーと力を合わせることで、Armにとって新たな刺激的な機会が生まれます。この魅力的な組み合わせは、Arm、ケンブリッジ、そして英国を、現代の最もエキサイティングなテクノロジーイノベーションの最前線へと導くものであり、ソフトバンクがNVIDIAの主要株主としてArmの長期的な成功に投資できることを大変嬉しく思っています。私たちは、統合後の事業の継続的な成功を支援できることを楽しみにしています。」と述べています。

ArmのCEOであるサイモン・セガーズ氏は次のように述べています。「ArmとNVIDIAは、ユビキタスでエネルギー効率の高いコンピューティングが、気候変動から医療、農業から教育に至るまで、世界で最も差し迫った課題の解決に貢献するというビジョンと情熱を共有しています。このビジョンを実現するには、ハードウェアとソフトウェアへの新たなアプローチと、研究開発への長期的なコミットメントが必要です。両社の技術力を結集することで、私たちの進歩を加速させ、イノベーターによるグローバルなエコシステムを実現する新たなソリューションを生み出すことができます。私と経営陣は、NVIDIAに加わり、共に新たな章を刻むことを大変嬉しく思っています。」

Armと英国へのコミットメント
:NVIDIA傘下となったArmは、オープンライセンスモデルを継続しながら、これまでライセンシーによって1,800億個のチップが出荷され、成功の基盤となってきたグローバルな顧客中立性を維持していきます。Armのパートナーも、NVIDIAの数々のイノベーションを含む両社のサービスから恩恵を受けることができます。

ソフトバンクとArmは、2016年のソフトバンクによるArm買収時に約束した事項を履行することに全力を尽くしており、これらの約束は2021年9月に完了する予定です。取引完了後、NVIDIAはArmの名称と強力なブランドアイデンティティを維持し、ケンブリッジの拠点を拡大する予定です。Armの知的財産は英国に登録されたままとなります。

NVIDIAは、英国におけるArmの研究開発拠点を強化し、ArmのケンブリッジキャンパスにAI研究における新たなグローバル・センター・オブ・エクセレンスを設立します。NVIDIAは、最先端のArm搭載AIスーパーコンピュータ、開発者向けトレーニング施設、スタートアップ・インキュベーターに投資し、世界トップクラスの研究人材を惹きつけ、ヘルスケア、ロボティクス、自動運転車などの分野におけるイノベーションと業界パートナーシップのためのプラットフォームを構築します。

取引に関する追加情報
:NVIDIA、SBG、Armの取締役会によって承認された本取引条件に基づき、NVIDIAはソフトバンクに対し、合計215億ドルのNVIDIA普通株式と120億ドルの現金(契約締結時に支払われる20億ドルを含む)を支払う。取引完了時に発行されるNVIDIA株式数は4,430万株で、過去30取引日のNVIDIA普通株式の終値平均に基づいて決定される。さらに、ソフトバンクは、Armが特定の財務業績目標を達成することを条件として、アーンアウト条項に基づき最大50億ドルの現金または普通株式を受け取る可能性がある。

NVIDIA はまた、Arm の従業員に 15 億ドルの株式を発行する予定です。

NVIDIAは、本取引の現金部分をバランスシート上の現金で賄う予定です。本取引にはArmのIoTサービスグル​​ープは含まれません。

本取引は、英国、中国、欧州連合、および米国の規制当局の承認取得を含む、慣例的な完了条件を満たすことを前提としています。取引の完了は約18ヶ月後に予定されています。

出典: NVIDIA Corporation

You May Also Like

著作家組合、ABA、B&Nはアミカス・ブリーフでアップルを支持し、米国最高裁に電子書籍に関する判決の覆しを要請

著作家組合、ABA、B&Nはアミカス・ブリーフでアップルを支持し、米国最高裁に電子書籍に関する判決の覆しを要請 「12月2日に提出されたアミカス・ブリーフの中で、著者団体と書店の連合は、2010年の電子書籍価格操作の共謀におけるAppleの責任を認めた下級裁判所の判決を最高裁判所が覆すよう求めた。37ページに及ぶ提出書類の中で、米国作家協会、Authors United(ダグラス・プレストン氏が2

ヤフー、アップルの革新的なiPad向けにHTML5モバイルウェブメールを開始

ヤフー、アップルの革新的なiPad向けにHTML5モバイルウェブメールを開始 「Yahoo!では、ユーザーが使用するあらゆるデバイスにおいて、最高のコミュニケーション体験を提供できるよう常に努めています。ここ数ヶ月、iPhone、iPod touch、Androidスマートフォンなどのモバイルデバイス向けに、優れたYahoo!メールの新製品をリリースしてきました。そして今、iPadにも目を向けてい

苦境に立たされたサムスン

苦境に立たされたサムスン 「サムスンを苦しめているのは、ただ一つのことではない」とジャン・ドーソン氏はBeyond Devicesに書いている。「サムスンは複数の戦線で同時に戦い(そして敗北し)ているのだ。 • Apple は引き続きプレミアム層で市場を拡大しており、新しい iPhone 6 と 6 Plus は、Samsung にとって状況をさらに悪化させるでしょう。 • 他の既存の Andro

グルーバー:アップルが1月にベライゾンでCDMA対応のiPhone 4を発売する理由

グルーバー:アップルが1月にベライゾンでCDMA対応のiPhone 4を発売する理由 「Appleが1月にVerizonでCDMA対応のiPhone 4を発売する準備を進めているという説について、DF読者からのメールによると、この話には懐疑的な見方を抱かせる2つの側面があるようだ」と、ジョン・グルーバー氏はDaring Fireballに寄稿している。「まず、タイミング。なぜ1月に発売するのか?次

ガーディアン:Appleの新しいiPadは待望のモダンな再設計を実現

ガーディアン:Appleの新しいiPadは待望のモダンな再設計を実現 Appleは月曜日、大型の10.9インチLiquid Retinaディスプレイを搭載したオールスクリーンデザインの新型iPadを発表しました。新型iPadはA14 Bionicチップを搭載し、高負荷のタスクでも驚異的な電力効率でさらに高速なパフォーマンスを発揮しながら、一日中使えるバッテリー駆動時間も確保しています。 Apple

Apple iPadがグレーマーケットに進出

Apple iPadがグレーマーケットに進出 「iPadは土曜日に米国で独占的に発売されたが、香港の自由放任主義の小売法とロナルド・レオンのような商人の働きのおかげで、月曜日までには香港の店舗で数百台が販売されていた」とケビン・ボイトがCNNに伝えている。 「土曜日、レオン氏と数十人の友人はサンフランシスコ周辺のアップルストアに列を作った」とヴォイト氏は報告する。「『一人2台しか買えなかったんだ』

Mac Pro 2のコンセプトは、文字通り「ゴミ箱」Mac Proを拡張したもの

Mac Pro 2のコンセプトは、文字通り「ゴミ箱」Mac Proを拡張したもの 「ドイツ人デザイナー [パスカル・エッゲルト] が、コンセプト Mac Pro 2 の興味深いレンダリング画像を作成しました。これは「ゴミ箱」デザインをより大きな楕円形に拡張したもので、古い Mac Pro と新しい Mac Pro が融合したような外観になっています」と Abdel Ibrahim 氏が App A

MacをiPadに置き換える:必要なアプリとハードウェア

MacをiPadに置き換える:必要なアプリとハードウェア 「iPadは本当に『ちゃんとした』コンピューターの代わりになれるのか? 10インチ、128GBのタブレットで、11インチ、128GBのMacBook Airと同じことができるのか? 答えはイエス。まあ、できるけどね」とチャーリー・ソレル氏はCult of Macに書いている。「もし仕事で常に2つのウィンドウを並べて開いているなら、iPadは

最高裁のゴーサッチ判事:「Apple は iPhone を発明するのに誰かを真似する必要はなかった。では、なぜ Google はそうするのか?」

最高裁のゴーサッチ判事:「Apple は iPhone を発明するのに誰かを真似する必要はなかった。では、なぜ Google はそうするのか?」 ブルームバーグのグレッグ・ストール、ナオミ・ニックス、スーザン・デッカー: 最高裁判所は水曜日、何百万人ものソフトウェア開発者に新しいプログラミング言語を学ばせることなしにコードを複製する方法はなかったとするグーグルの主張に疑問を呈した。 ニール・ゴーサ

アナリストはアップルの将来時価総額が3兆ドルに達すると予測

アナリストはアップルの将来時価総額が3兆ドルに達すると予測 シティグループとウェドブッシュのアナリストは、次世代iPhoneやApple Carの開発への高い期待を理由に、Appleの時価総額は3兆ドルに達する可能性があると述べている。 カリフォルニア州クパチーノのアップルパーク アジアのサプライチェーン調査に基づき、iPhone 12のスーパーサイクルの誇大宣伝は現実のものとなったと強く信じてい

ティム・クック氏、名前を明かさない慈善団体に200万ドルを寄付

ティム・クック氏、名前を明かさない慈善団体に200万ドルを寄付 アップルCEOティム・クック アップルのCEOティム・クック氏は先週、保有するAAPL株6,880株(約200万ドル相当)を正体不明の慈善団体に寄付した。 AppleInsiderのMikey Campbell氏: 米証券取引委員会(SEC)への木曜日の提出書類によると、クック氏は12月27日にこの取引を行った。当時のアップル株は28

サムスン、Androidベースの「Galaxy Player」でアップルのiPod touchに対抗か

サムスン、Androidベースの「Galaxy Player」でアップルのiPod touchに対抗か 「サムスン電子は、人気スマートフォン「ギャラクシーS」の機能を簡素化したバージョンをデジタルメディアプレーヤーとして発売する。これは、今年初めに携帯電話部門がポータブルメディアプレーヤー事業を掌握して以来、初の大型製品投入となる」と、ウォール・ストリート・ジャーナル紙のエヴァン・ラムスタッド氏が

Apple、2つの新しいMacディスプレイの生産に近づく

Apple、2つの新しいMacディスプレイの生産に近づく Appleの27インチ5K Retina Studioディスプレイ Appleは、2種類の新しいMacディスプレイ(コードネーム:J427とJ527)の生産を間もなく開始すると、ブルームバーグ・ニュースのマーク・ガーマン氏が報じています。Apple Studio Displayは2022年3月18日に発売され、2016年にApple Thu

iPhone 5 (Verizon) キャリア設定アップデート 13.1 は、Wi-Fi 接続時に Verizon のセルラーデータ通信が使用されるバグを修正しました。

iPhone 5 (Verizon) キャリア設定アップデート 13.1 は、Wi-Fi 接続時に Verizon のセルラーデータ通信が使用されるバグを修正しました。 Apple は、iPhone 5 (Verizon) キャリア設定アップデート 13.1 をリリースしました。これは、Verizon Wireless ネットワーク上の iPhone 5 で利用できる重要な新しいキャリア設定アップ