「共和党議員団は水曜日、ドナルド・トランプ大統領に米国税制改革法の抜本的な改革案を提出した」と、スティーブン・オレマッハーとマーシー・ゴードンがAP通信に伝えた。「採決結果は224対201で、上院が早朝に党派に沿った法案を可決してから数時間後に行われた。共和党議員らは、投票結果が可決に必要なマジックナンバーに達した時、そして最終採決結果が発表された時も歓声を上げた。」

「法人税減税は恒久的なものとなる一方、個人税減税は上院の予算規則に従い2026年に失効する」とオーレマッチャー氏とゴードン氏は報告している。「減税は1月に発効し、労働者は2月から給与から差し引かれる税額の変化を実感し始めるだろう。」

「この法案は、2010年の医療保険法の重要な部分、すなわち全米国民が健康保険に加入しなければ罰金が科せられるという義務を撤廃するものであり、共和党は昨夏に撤廃・代替でき​​なかったこの法律を解体しようとしている。また、北極圏国立野生生物保護区での石油掘削も認めることになる」とオーレマッチャーとゴードンは報告している。「子供1人あたり1,000ドルの税額控除は2,000ドルに倍増し、税金の滞納がほとんどない、あるいは全くない世帯には、最大1,400ドルのIRS（内国歳入庁）からの還付金が支給される。」

記事全文はこちらをご覧ください。

「下院は水曜日に、国の税制を抜本的に改革する法案を可決し、最後の難関を乗り越えました。法案はドナルド・トランプ大統領の署名のために送付されました」と、クリスティーナ・ウィルキーとジェイコブ・プラムクがCNBCに報告しています。「来年成立が見込まれるこの計画は、数十年ぶり（1986年）に米国の税制を大幅に改正するものです。この法案は、企業の税率を大幅に引き下げる一方で、個人の大半（ただし全員ではない）の税負担を一時的に軽減するものです。」

「下院は224対201の差で法案を可決した」とウィルキー氏とプラムク氏は報告している。「『本日、議会は一世代に一度の税制改革法案を承認した。これは、アメリカ国民に大規模な減税をもたらすための長い道のりの終着点である』と、ポール・ライアン下院議長は水曜日の声明で述べた。共和党が多数派を占める上院は、税制改革法案を審議期間内に可決したことで、単純過半数で可決することができた。上院法案を本会議で採決するために通常必要とされる60票ではなく、過半数で可決することができた。法案の文言を調整した後、上院は水曜日の未明、党議拘束により51対48の賛成多数で可決した。アリゾナ州選出の共和党上院議員ジョン・マケイン氏は、現在、故郷アリゾナ州で脳腫瘍と闘病中である。

「この減税法案は、トランプ大統領就任1年目の象徴的な立法成果と言えるでしょう…『私はアメリカ国民にクリスマスに大規模で素晴らしい減税を約束しました。この法案が最終的に可決されたことで、まさにそれが実現するのです』とトランプ大統領は声明で述べ、この法案はアメリカ経済に『ロケット燃料』を注ぎ込むものだと述べました」とウィルキー氏とプラムク氏は報じています。「水曜日朝の上院採決後、マコーネル上院多数党院内総務は、この法案の可決は『納税者が評価し、感謝する』『重要な成果』だと述べました。『もしアメリカ国民にこの減税を納得させられないのであれば、私たちは別の仕事に取り組むべきだ』と記者団に語りました。」

上院での大規模減税・改革法案の成立にあたり、戦略的にも政治的にも素晴らしい仕事をしてくださった@SenateMajLdrに心からお祝い申し上げます。これ以上素晴らしい、そして才能豊かなパートナーは望めません。私たちのチームは、これからも多くの勝利を積み重ねていくでしょう！

— ドナルド・J・トランプ（@realDonaldTrump）2017年12月20日

詳細は、こちらの記事全文をご覧ください。

「借金で賄われるこの法案は、米国の法人税率を21％に引き下げるだけでなく、他の事業主に事業所得の20％控除を新たに与え、国内大手企業が長年推奨してきた方針に沿って、政府が多国籍企業に課税する方法を再構築する」とデビッド・モーガンとアマンダ・ベッカーはロイター通信に報告している。

「この法案により、何百万人ものアメリカ人が控除項目の明細化を中止することになり、住宅所有や慈善寄付を奨励する税制優遇措置が受けられなくなる一方で、確定申告はいくらか簡素化され、手続きも短縮される」とモーガン氏とベッカー氏は報告している。「この法案は、現行の税率区分の数は維持するが、各区分の税率と所得水準の多くを調整する。高所得者に対する最高税率は引き下げられる。相続財産に対する相続税も変更され、納税者数は大幅に減少する。」

モーガン氏とベッカー氏は、「共和党の票を確保するために追加された2つの条項のうち、アラスカ州北極圏国立野生生物保護区での石油掘削を認めるとともに、健康保険に加入していないアメリカ人に対するオバマケアに基づく税制上の罰則を撤廃する」と報告している。「『我々は実質的にオバマケアを撤廃し、もっと良いものを作るつもりだ』とトランプ氏は水曜日に述べた。」

詳細は、こちらの記事全文をご覧ください。

MacDailyNews の見解:米国が最終的に領土制度に移行することの重要性は、どれだけ強調してもし過ぎることはない。

私たちが長年言い続けてきたように、米国の法人税率は明らかに高すぎ、時代錯誤でした。Apple CEO のティム・クック氏もこれに同意しています。

現在の米国法人税制度では、その資金を本国に送還するには多大な費用がかかります。残念ながら、税制はデジタル時代の変化に対応できていません。税制は、資本の自由な流れに制約のない海外の競合他社と比較して、米国企業にとって不利な状況となっています。…Appleは常に、複雑なものではなく、シンプルなものを信じてきました。それは、当社の製品や企業行動にも表れています。この精神に基づき、私たちは法人税制度の抜本的な簡素化を提言します。この改革は、歳入中立で、すべての法人税控除を廃止し、法人所得税率を引き下げ、米国への資本の自由な流れを可能にする、海外収益に対する合理的な課税を実施すべきです。私たちは、この改革がAppleの米国における税金を増加させる可能性が高いことを認識しつつ、この提言を行っています。しかし、このような包括的な改革は、すべての納税者にとって公平であり、米国の国際競争力を維持し、米国の経済成長を促進すると強く信じています。– Apple CEO ティム・クック、2013年5月21日

参照：
共和党が多数派を占める米国議会は、過去30年間で最大の税制改革法案を承認する見込み – 2017年12月19日
共和党の減税計画では、海外資金の本国送金率を15.5%に設定。設備投資で8％ – 2017年12月16日
共和党は、トランプ大統領の減税を確定させるために、アップルや海外に現金を保有する企業からより大きな打撃を受けることを目指している – 2017年12月15日
アップルは共和党の税制改革計画の最大の受益者となり、少なくとも470億ドルを節約できる可能性がある – 2017年12月6日
ウォール街が米国上院による主要税制法案の可決を歓迎し、ダウ平均株価は203ポイント上昇し、記録を更新 – 2017年12月4日
オラクルはアップルに加わり、トランプ大統領の税金還流計画を支持 – 2017年11月7日
大統領の減税はアップルにとって莫大なものになる可能性がある – 2017年9月28日
共和党の減税計画は、法人税率を35％から20％に引き下げることを求めている – 2017年9月27日
ゴールドマンサックスは、米国で1兆ドルの減税が実施されると予測 – 2017年9月20日
アップルは最終的に数十億ドルを米国に還流させるだろうトランプ大統領の税制改革案の下での米国 – 2017年7月21日
トランプ大統領の税制改革案には法人税の大幅減税が含まれる – 2017年4月26日 トランプ
大統領の大規模減税により、アップルは利益爆発のチャンスに恵まれる可能性 – 2017年4月26日