Appleは本日、iMacファミリー全体をアップデートしました。21.5インチiMacには初めて美しいRetina 4Kディスプレイを搭載し、27インチiMac全機種にはRetina 5Kディスプレイを搭載しました。新しいRetinaディスプレイは、より広い色域と圧倒的な画質により、写真やビデオをより臨場感あふれる、現実に近い映像でお楽しみいただけます。さらに、アップデートされたiMacは、よりパワフルなプロセッサとグラフィックス、2基のThunderbolt 2ポート、そして高性能Fusion Driveをさらにお求めやすくした新しいストレージオプションも備えています。
Appleは本日、全く新しいMagic Keyboard、Magic Mouse 2、Magic Trackpad 2を含む、ワイヤレスアクセサリの新ラインナップを発表しました。Magicデバイスは、これまで以上に快適な使い心地になるよう再設計され、充電式バッテリーを搭載することで使い捨て電池の必要性を完全に排除しました。新しいMagic Trackpad 2は、Appleの革新的な感圧タッチインターフェースをデスクトップにもたらし、iMacの体験に新たな次元をもたらします。
「初代iMacから今日に至るまで、iMacの精神は揺るぎません。それは、最新のテクノロジー、美しいディスプレイ、そして最先端のデザインで究極のデスクトップ体験を提供することです」と、Appleのワールドワイドマーケティング担当シニアバイスプレジデント、フィリップ・シラーは声明で述べています。「これらは、私たちがこれまでに作った中で最も素晴らしいiMacです。美しい新しいRetinaディスプレイ、よりパワフルなプロセッサとグラフィックス、そして全く新しいMagicアクセサリを備えた新しいiMacは、究極のデスクトップ体験を再定義し続けます。」
Retinaディスプレイでは、テキストはこれまで以上に鮮明に、ビデオは信じられないほどリアルに、写真のディテールはかつてないほど鮮明に映し出されます。21.5インチiMacには、驚異的な4096×2304の解像度と940万画素（標準の21.5インチiMacディスプレイの4.5倍）を誇る、まったく新しいRetina 4Kディスプレイが搭載されます。すべての27インチiMacには、世界最高解像度のオールインワンディスプレイであるRetina 5Kディスプレイが搭載され、1470万画素（HDディスプレイの7倍）の驚異的な画素数を実現します。21.5インチiMacとすべての27インチiMacにRetinaディスプレイが採用されたことで、Retinaディスプレイ搭載iMacはこれまで以上にお求めやすくなりました。
新しいRetinaディスプレイは、より広い色域を備え、より鮮やかでリアルな色彩をデスクトップにお届けします。標準的なsRGBベースのディスプレイでは、現実世界で見る色の多くが画面に反映されません。新しいRetina 5Kと4Kディスプレイは、より広いP3ベースの色域を備え、25%広い色空間を提供します。より多くの色を利用できるため、画像はより鮮やかで、より精細に、そしてこれまで以上にリアルに映し出されます。
これまで以上に高速でパワフルになった新しい27インチiMac（Retina 5Kディスプレイモデル）は、第6世代Intel Coreプロセッサと、最大3.7テラフロップスの演算能力を誇る最新のAMD高性能グラフィックスを搭載しています。新しい21.5インチiMac（Retina 4Kディスプレイモデル）は、第5世代Intel Coreプロセッサと強化されたIntel Iris Pro Graphicsを搭載しています。すべてのiMacに2基のThunderbolt 2ポートが標準装備され、外付けドライブや高性能周辺機器と最大20Gbpsのデータ転送速度を実現します。さらに、3ストリームの802.11ac Wi-Fiにより、iMacは最大1.3Gbpsのワイヤレスネットワークをサポートします*。
Fusion Driveは、ハードドライブの大容量ストレージとフラッシュドライブの高性能を組み合わせることで、起動時間を短縮し、アプリケーションやファイルへのアクセスを高速化します。Fusion DriveはOS X®と連携してiMacの使い方に適応し、最も頻繁に使用するファイルやアプリケーションを自動的にフラッシュストレージに移動します。Fusion Driveの驚異的なパフォーマンスは、1TBハードドライブと24GBの高速フラッシュドライブを組み合わせた新しい低価格構成により、よりお求めやすくなりました。Fusion Driveは、より要求の厳しいワークロードに対応するために、128GBの高速フラッシュドライブを搭載した2TBおよび3TB構成もご用意しています。究極のストレージパフォーマンスを求めるなら、オプションのオールフラッシュストレージ（最大1TB）をご用意しており、最大2.5倍の速度を実現しています。**
まったく新しいMagic Keyboard、Magic Mouse 2、Magic Trackpad 2は、より快適で高性能、そして環境にも優しくなりました。内蔵の充電式リチウムイオンバッテリーをベースに設計された3つのアクセサリは、使い捨てバッテリーの必要性をなくし、より堅牢な内部構造と上質な感触を特徴としています。新しいMagic Keyboardは、洗練された新しいデザインのフルサイズキーボードを備え、デスクトップ上で占めるスペースが13パーセントも小さくなっています。新しいシザーメカニズムと薄型化したデザインにより、Magic Keyboardは驚くほど安定して正確で快適なタイピング体験を提供します。新しいMagic Mouse 2はより軽く、頑丈になり、より滑らかな滑りのために最適化された脚部デザインを特徴としています。新しいMagic Trackpad 2は表面が29パーセント広くなり、デスクトップで初めてForce Touchが使えるようになりました。Force Touchは、単語をすばやく検索したり、ファイルをプレビューしたり、住所から地図を表示したりするための新しい強めのクリックなど、Mac®を操作するための様々な新しい方法を可能にします。新しい Magic デバイスは、Lightning®-USB 充電ケーブルで接続するとすぐに Mac とペアリングされ、フル充電で約 1 か月以上使用できます。***
すべての新しいMacには、Macのエクスペリエンスを洗練させ、システムパフォーマンスを向上させる最新バージョンのOS X、OS X El Capitanが搭載されています。El Capitanは、OS X Yosemiteの画期的な機能と美しいデザインを基盤に、ウインドウ管理、内蔵アプリケーション、Spotlight®検索のアップデートに加え、アプリケーションの起動や切り替え、PDFの表示、メールへのアクセスといった日常的な動作をより高速かつレスポンシブにするためのパフォーマンス向上を実現しています。El CapitanはRetinaディスプレイ向けに特別に設計され、Retinaディスプレイでの読みやすさを最適化した新しいシステムフォント「San Francisco」を搭載しています。
新しいiMacには、iMovie、GarageBand、そしてiWorkアプリケーションスイートが無料で搭載されています。本日アップデートされ4Kビデオに対応したiMovieを使えば、美しいムービーを簡単に作成できます。GarageBandを使えば、新しい音楽を作ったり、ピアノやギターの演奏を学んだりできます。Pages、Numbers、KeynoteからなるiWorkスイートを使えば、魅力的なドキュメント、スプレッドシート、プレゼンテーションを簡単に作成、編集、共有できます。iCloud対応のPages、Numbers、Keynoteを使えば、iPhoneやiPadで作成したドキュメントをMacで編集し、Windowsパソコンを使っている友人とも共同作業できます。
価格と販売について
27インチiMac Retina 5Kディスプレイモデルは、Apple.com、Apple Store、および一部のApple製品取扱店で本日より販売開始となります。27インチiMacは3つのモデルで、価格はそれぞれ1,799ドル（米国）、1,999ドル（米国）、2,299ドル（米国）からとなります。その他の技術仕様、CTOオプション、アクセサリについては、www.apple.com/imacをご覧ください。
21.5インチiMacは、Apple.com、Apple直営店、および一部のApple製品取扱店で本日より販売開始となります。21.5インチiMacは、3つのモデルで提供され、価格はそれぞれ1,099ドル（米国ドル）と1,299ドル（米国ドル）から、Retina 4Kディスプレイ搭載モデルは1,499ドル（米国ドル）からとなります。その他の技術仕様、CTOオプション、アクセサリについては、www.apple.com/imac をご覧ください。
新しいiMacには、新しいMagic KeyboardとMagic Mouse 2が標準装備されています。Magic Trackpad 2はオプションでご注文いただけます。新しいMagicアクセサリは、Apple.com、Apple Store、および一部のApple製品取扱店でもお求めいただけます。Magic Keyboardは本日より99ドル（米国）で販売開始となります。Magic Mouse 2は本日より79ドル（米国）で販売開始となります。Magic Trackpad 2は本日より129ドル（米国）で販売開始となります。
*実際の速度は、範囲、接続速度、サイトの状況、ネットワークのサイズ、その他の要因によって異なります。
**2015年9月にAppleが27インチiMacの試作モデルおよび量産モデルを用いて実施したテストです。詳しくはwww.apple.com/imac/featuresをご覧ください。
***テストは2015年9月にAppleにより、量産前のMagic Keyboard、Magic Mouse 2、Magic Trackpad 2デバイス、ファームウェア、ソフトウェアを出荷中のiMacシステムと組み合わせて使用して実施されました。
出典: Apple Inc.
