
Appleは火曜日、M3チップを搭載し、Apple Intelligence向けに構築された、より高速でパワフルなiPad Airを発表しました。M3を搭載したiPad Airは、Appleの先進的なグラフィックアーキテクチャをiPad Airに初めて導入し、電力効率に優れたパフォーマンスとポータビリティの驚異的な組み合わせを新しいレベルに引き上げました。M3を搭載したiPad Airは、M1を搭載したiPad Airと比較して約2倍、A14 Bionicを搭載したiPad Airと比較して最大3.5倍高速です。ユーザーは、魅力的なコンテンツをこれまで以上に速く作成することから、要求の厳しいグラフィックスを駆使するゲームをプレイすることまで、あらゆることにおいてM3のスピードを実感できます。ユーザーに人気の2つのサイズと4つの美しい仕上げが用意された11インチiPad Airは、外出先でも非常に持ち運びやすく、13インチモデルはさらに大きなディスプレイを提供し、創造性と生産性を高めるスペースが広がります。iPad Airのために設計された新しいMagic Keyboardは、その汎用性をさらに高め、より低価格でより多くの機能を提供します。 iPadOS 18、Apple Intelligence のサポート、高度なカメラ、高速ワイヤレス 5G 接続、Apple Pencil Pro および Apple Pencil (USB-C) との互換性を備えた新しい iPad Air は、比類のない体験を提供します。
11インチモデルが599ドル、13インチモデルが799ドルという、どちらも同じ価格設定で、新しいiPad Airは大変お買い得です。教育機関向けには、11インチiPad Airが549ドルから、13インチモデルが749ドルからとなっています。新しいiPad Airは、M3とiPad Air用Magic Keyboardが付属し、本日より予約注文を受け付けており、3月12日(水)より販売開始となります。
「iPad Airがこれほど人気なのは、パワフルなパフォーマンス、携帯性、そして先進的なアクセサリへの対応という比類のない組み合わせを、手頃な価格で提供しているからです」と、Appleのワールドワイドプロダクトマーケティング担当バイスプレジデント、ボブ・ボーチャーズ氏は声明で述べています。「Apple Pencil Proでメモを取る大学生から、外出先でパワフルな生産性を求める旅行者やコンテンツクリエイターまで、あらゆる人にとって、M3、Apple Intelligence、そして新しいMagic Keyboardを搭載したiPad Airは、汎用性と価値を新たなレベルへと引き上げます。」

M3によるスーパーチャージパフォーマンス
M3を搭載したiPad Airは、要求の厳しいアプリケーションを使い、大きなファイルで作業する意欲的なクリエイターから、外出先でコンテンツを編集する旅行者まで、ユーザーがどこにいても生産的でクリエイティブになれるよう力を与えます。パワフルなM3チップは、M1および前世代のモデルに比べて数多くの改良点を備えています。よりパワフルな8コアCPUを搭載したM3は、M1を搭載したiPad Airと比べて、マルチスレッドCPUワークフローで最大35パーセント高速です。M3は9コアGPUを搭載し、M1と比べてグラフィックスパフォーマンスが最大40パーセント高速です。M3はまた、ダイナミックキャッシング、ハードウェアアクセラレーションによるメッシュシェーディング、レイトレーシングをサポートすることで、Appleの先進的なグラフィックスアーキテクチャをiPad Airに初めて導入します。グラフィックスを多用するレンダリングワークフローでは、M3を搭載したiPad AirはM1を搭載したiPad Airと比べて最大4倍高速なパフォーマンスを提供し、より正確なライティング、反射、影、そして非常にリアルなゲーム体験を可能にします。
M3の高速化されたNeural Engineにより、iPad AirユーザーはiPadOSでさらに多くのAI機能を活用できるようになります。M1と比較して、M3のNeural EngineはAIベースのワークロードで最大60%高速化されています。Aシリーズチップ搭載のiPadモデルと比べて、Apple Intelligenceのサポート、11インチと13インチの2つのサイズ展開、そして新しいMagic KeyboardやApple Pencil Proなどの高度なアクセサリのサポートなど、その他の改良点も加わっています。

iPad Air: Appleのインテリジェンスのために構築
iPad Airは、役立つ関連情報を提供するパーソナルインテリジェンスシステム、Apple Intelligence向けに設計されています。写真アプリケーションのクリーンアップツールを使うと、画像内の不要な要素を簡単に削除できます。また、自然言語検索を使えば、探しているものを説明するだけで、ほぼすべての写真やビデオを検索できます。メモアプリケーションのImage Wandを使うと、Apple Pencilでスケッチの周りを円で囲むだけで、ラフスケッチを魅力的な画像に変換し、メモをより視覚的に魅力的にすることができます。メモ内の空白部分を円で囲むことも可能です。Image Wandは周囲の領域からコンテキストを収集し、メモを引き立て、より視覚的にわかりやすい関連画像を作成します。
Apple Intelligenceは、Image Playgroundで視覚的に自分を表現する新しいクリエイティブな方法を探求したり、Genmojiで完璧な絵文字を作成したり、Writing Toolsでよりダイナミックな文章を作成したりするのに役立ちます。ユーザーはSiriに入力できるようになり、Siriはユーザーが言葉に詰まっても理解し、より会話的に理解できるようになります。また、Siriはリクエストごとに文脈を維持し、豊富な製品知識に基づいてApple製品の機能や設定に関する何千もの質問に答えることができるため、ユーザーは画面録画などの操作方法を学ぶことができます。
ChatGPTはWriting ToolsやSiriにシームレスに統合されているため、ユーザーはアプリケーション間を移動することなくChatGPTの専門知識を活用でき、これまで以上に迅速かつ簡単に作業を完了できます。さらに、ユーザーはアカウントを作成せずにChatGPTに無料でアクセスでき、プライバシー保護機能が組み込まれています。IPアドレスは隠蔽され、OpenAIはリクエストを保存しません。ユーザーはChatGPTとの統合を有効にするかどうかを選択でき、いつ使用するか、どのような情報をChatGPTと共有するかを完全に制御できます。
Apple Intelligenceは、あらゆる段階でユーザーのプライバシーを保護するように設計されており、デバイス上で処理を行います。つまり、その基盤となるモデルの多くはデバイス上で完全に実行されます。より大規模なモデルへのアクセスが必要なリクエストについては、Private Cloud ComputeがiPadのプライバシーとセキュリティをクラウドに拡張し、より多くのインテリジェンスを実現します。Private Cloud Computeを使用する場合、ユーザーのデータはAppleに保存または共有されることはありません。リクエストを処理するためにのみ使用されます。
iPad Air用のまったく新しいMagic Keyboard
iPad Airのための全く新しいMagic Keyboardは、ユーザーのできることをさらに広げ、さらにお求めやすい価格で提供します。大型のトラックパッドは、細かい作業でも高い精度を実現します。また、新しく搭載された14個のファンクションキー列は、画面の明るさや音量調節などの機能に簡単にアクセスできます。新しいMagic Keyboardはマグネットで取り付けられ、Smart ConnectorによりBluetoothを使わずに電源とデータを瞬時に接続できます。さらに、機械加工されたアルミニウムのヒンジには、充電用のUSB-Cコネクタも搭載されています。11インチモデルが269ドル、13インチモデルが319ドルからという新しいiPad AirのためのMagic Keyboardは、お客様に人気の魔法のようなフローティングデザインを採用し、ホワイトカラーで提供されます。

iPadがアップデート、ストレージ容量2倍、A16チップ搭載
Appleは本日、iPadをアップデートしました。ストレージ容量が2倍になり、A16チップを搭載することで、お客様にとってさらなる価値を提供します。A16チップは、iPadOSでの日常的なタスクや体験のパフォーマンスを飛躍的に向上させると同時に、一日中使えるバッテリー駆動時間も維持しています。前世代と比較して、A16チップを搭載したアップデートされたiPadは30%近く高速化しています。実際、A13 Bionicを搭載したiPadと比較すると、全体的なパフォーマンスが最大50%向上し、A16チップによってアップデートされたiPadは、ベストセラーのAndroidタブレットと比較して最大6倍の速度を実現します。

iPadOS 18のパワフルでインテリジェントな機能
iPadOS 18 は、iPad のエクスペリエンスを強化する強力な機能を提供し、これまで以上に多用途でインテリジェントなものになっています。
• iPad のユニークな機能に合わせて設計された計算機は、Apple Pencil を使って式を解くまったく新しい方法を提供します。
• Math Notes では、数式を手書きで書いたり、入力して自分の手書きのように瞬時に解を確認したりできるようになりました。また、変数を作成・使用したり、方程式を追加してグラフを挿入したりすることも可能です。ユーザーは、メモアプリから Math Notes にアクセスし、他のメモでもすべての数学機能を利用できます。
• メモでは、手書きのメモがより滑らかで柔軟になります。スマートスクリプトは、手書きのテキストを編集するための強力な新機能を提供し、スペースを簡単に追加したり、入力したテキストを手書きで貼り付けたりすることができます。
• Apple Pencil を使用すると、手書き文字はより滑らかで、よりまっすぐで、より読みやすくなるようにリアルタイムで自動的に修正されます。
• 新しいオーディオ録音と文字起こし機能により、iPad で講義や会話を録音すると、文字起こしがオーディオと同期されるため、ユーザーは録音内の正確な瞬間を検索できます。
• ホーム画面で自分を表現するための選択肢がさらに広がりました。アプリアイコンやウィジェットは、ダークエフェクトや淡色エフェクトで新しい外観にしたり、大きく表示したりすることで、自分に最適なエクスペリエンスを実現できます。再設計されたコントロールセンターでは、サードパーティ製アプリの新しいコントロールを整理するオプションなど、ユーザーが日常的に行う多くの操作に簡単にアクセスできます。
MacDailyNews
注記:価格と提供状況:
• お客様は、本日3月4日より、apple.com/store および米国を含む29の国と地域のApple Storeアプリで、M3を搭載した新しいiPad Airを予約注文できます。3月12日よりお客様のもとへ届き、Apple Storeの各店舗およびApple正規販売店で販売される予定です。
• M3 搭載の 11 インチおよび 13 インチ iPad Air は、ブルー、パープル、スターライト、スペース グレイの色で、128 GB、256 GB、512 GB、1 TB の構成で提供されます。
• 11インチiPad Airの価格は、Wi-Fiモデルが599ドル(米国)から、Wi-Fi + Cellularモデルが749ドル(米国)からとなります。13インチiPad Airの価格は、Wi-Fiモデルが799ドル(米国)から、Wi-Fi + Cellularモデルが949ドル(米国)からとなります。
• 教育機関向け価格:新しい11インチiPad Airは549ドル(米国)から、13インチモデルは749ドル(米国)から。教育機関向け価格は、在校生および新入生とその保護者、そして全学年の教職員、ホームスクールの先生方にご利用いただけます。詳しくはapple.com/us-hed/shopをご覧ください。
• 新しいMagic Keyboard(ホワイト)は、11インチと13インチのiPad Airに対応しています。11インチMagic Keyboardは269米ドル、13インチMagic Keyboardは319米ドルで販売されています。教育機関向けのMagic Keyboardは、11インチMagic Keyboardが249米ドル、13インチMagic Keyboardが299米ドルで販売されています。
• お客様は、A16 を搭載した新しい iPad を、本日 3 月 4 日より、apple.com/store および米国を含む 29 の国と地域の Apple Store アプリケーションで予約注文できます。新しい iPad は、3 月 12 日よりお客様のもとへ届き、Apple Store の店舗および Apple 正規販売代理店で販売される予定です。
• 新しいiPadのストレージ容量は128GBから始まり、256GBと新登場の512GBも用意されています。ブルー、ピンク、イエロー、シルバーのカラーバリエーションで、Wi-Fiモデルは349ドル(米国)から、Wi-Fi + Cellularモデルは499ドル(米国)から販売されます。教育機関向けには、Wi-Fiモデルが329ドル(米国)から、
Wi-Fi + Cellularモデルが479ドル(米国)から販売されます。
• iPad用Magic Keyboard Folioは249ドル(米国)で販売され、カラーはホワイトです。教育機関向けのMagic Keyboard Folioは229ドル(米国)で販売されます。
• Apple Pencil ProとApple Pencil (USB-C)は新しいiPad Airと互換性があります。Apple Pencil (USB-C)とApple Pencil (第1世代)は新しいiPadと互換性があります。Apple Pencil Proは129ドル(米国)、教育機関向けは119ドル(米国)で販売されています。Apple Pencil (USB-C)は79ドル(米国)、教育機関向けは69ドル(米国)で販売されています。
MacDailyNewsを応援していただき、購読者限定の記事、コメント、チャットなどをお楽しみください(macdailynews.substack.com)にご登録ください。ありがとうございます!
このリンクを使用して Amazon で買い物をすると、追加費用なしで MacDailyNews をサポートできます。