Appleは本日、世界No.1の腕時計に携帯電話通信機能を内蔵したApple Watch Series 3を発表しました。ランニング中、プールサイドで過ごす時、あるいは単に一日を通してもっとアクティブに過ごしたい時など、Apple Watch Series 3の携帯電話通信機能を使えば、iPhoneが近くになくても接続を維持し、電話をかけたり、メッセージを受け取ったりできます。第3世代のApple Watchは、インテリジェントなコーチング機能、50メートルの耐水性能、そして相対的な高度を測定する新しい気圧高度計を備えた、健康とフィットネスのための素晴らしいパートナーです。Apple Watch Series 3には、GPSと携帯電話通信機能を搭載したモデルと、GPSを搭載したモデルの2種類があり、どちらも70パーセント高速化されたデュアルコアプロセッサと新しいワイヤレスチップを搭載しています。

 
「セルラー通信機能の追加により、Apple Watchの使い方が一変し、iPhoneの有無にかかわらず接続を維持できるという新たな自由感がもたらされると考えています」と、Appleの最高執行責任者（COO）であるジェフ・ウィリアムズ氏は声明で述べています。「watchOS 4のパワーと組み合わせたApple Watch Series 3は、健康的な生活のための究極のデバイスです。」

まもなく、セルラー通信とwatchOS 4の組み合わせにより、Apple Musicユーザーは手首から4,000万曲をストリーミングできるようになります。9月15日（金）より、Apple Watch Series 3（GPS + Cellularモデル）は10の国と地域で、Apple Watch Series 3（GPSモデル）は28の国と地域で注文受付を開始します。両モデルとも、9月22日（金）より店頭販売を開始します。

 
高度な技術

Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) は、iPhone から離れるとシームレスに携帯電話通信に切り替わる、完全な LTE および UMTS セルラー無線機能を搭載しています。この Watch は iPhone と同じ電話番号を共有するため、家族、友人、同僚に追加の電話番号を伝える必要はありません。また、お客様がすぐに使い始められるように、提携通信事業者は発売時に特別なセルラー導入プランも提供します。お客様は Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) から直接セルラー通話を行うことができるほか、AirPods とペアリングすればシームレスで完全にワイヤレスな体験を楽しめます。Apple はまた、ディスプレイ自体を LTE と UMTS の送受信素子として使う業界初のアンテナ設計を開拓しました。また、従来の SIM カードの 100 分の 1 以下の大きさの内蔵 eSIM を導入することで、スペースを犠牲にすることなく無線によるアクティベーションを可能にしました。

Apple Watch Series 3は、Appleの第3世代アーキテクチャであるS3を搭載しています。より高速なデュアルコアプロセッサを搭載し、アプリの起動時間が短縮され、グラフィックがより滑らかになるほか、初めて内蔵スピーカーを使ったSiriの音声通話が可能になりました。AppleはW2と呼ばれる新しいカスタムワイヤレスチップを設計し、Wi-Fiは85%高速化、BluetoothとWi-Fiの電力効率は50%向上しました。バッテリーは一日中持続し、サイズは従来とほぼ同じです。Apple Watch Series 3には、アクティビティ、上った階数、屋外でのワークアウト（高度の上昇を含む）の追跡を支援する気圧高度計も搭載されています。

ウォッチOS4

watchOS 4では、心拍数アプリケーションがアップデートされ、安静時、ワークアウト、リカバリー、ウォーキング、呼吸セッション中の心拍数測定など、心拍数に関するより詳細な情報を提供します。また、活動していないときに心拍数が特定の閾値を超えた場合に通知を受け取るように設定することもできます。watchOS 4のその他の優れた機能には、一日を通してユーザーが最も必要とする情報を表示するプロアクティブSiri文字盤、新しいインターフェイスを備えた強化されたワークアウトアプリケーション、カスタムの高強度インターバルトレーニング（HIIT）ワークアウトタイプ、プールスイムの自動設定などがあります。GymKitを使えば、ユーザーはすぐにお気に入りのカーディオ機器に接続し、タップするだけでデータの双方向同期を体験でき、可能な限り正確な情報を得ることができます。

刷新されたミュージックアプリでは、「New Music Mix」や「Favorites Mix」などのプレイリストに加え、ユーザーが最もよく聴く音楽も自動的に同期されます。今秋発売予定のApple Watch Series 3（GPS + Cellularモデル）では、Apple Musicのあらゆる曲を手首から直接ストリーミング再生できるようになります。また、新しいラジオアプリでは、iPhoneやWi-Fiが利用できない場所でも、Beats 1のライブ配信やApple Musicのラジオステーションにアクセスできます。

 
Apple Watchのラインナップ

Apple Watch Series 3（GPS + Cellularモデル）は399ドル（米国）から、Apple Watch Series 3（GPSモデル）は329ドル（米国）からで、どちらもより高速なデュアルコアプロセッサとワイヤレスチップ、気圧高度計などの新機能を搭載しています。Apple Watch Series 3（GPS + Cellularモデル）では、特別な赤いDigital Crownと、ユニークなデザインで携帯電話通信接続を示す専用の「Explorer」文字盤も初採用されます。Series 1は249ドル（米国）からと、これまで以上にお求めやすくなりました。

Apple Watch Series 3は、シルバーまたはスペースグレイのアルミニウムケースに加え、新たに美しいゴールドアルミニウムケースと、シルバーまたはスペースブラックのステンレススチールケースが加わり、いずれも魅力的な新色とスタイルのバンドとの組み合わせとなっています。ウーブンナイロンは新しいパターンでアップデートされ、驚くほど軽量なスポーツループは、比類のない快適さで手首に自然にフィットします。Apple Watch Editionには、美しいダークグレイのセラミックケースが加わり、新しいツートンスポーツバンドとの組み合わせが楽しめます。

Apple Watch Nike+は絶大な人気を誇っており、この秋もパートナーシップは継続され、Series 3の両モデルに、限定カラーのピュアプラチナ/ブラックのNikeスポーツバンドまたはスポーツループが新たに追加されます。Nike Run Clubアプリもアップデートされ、エキサイティングな新機能が追加されました。音声ガイドランでは、Nikeのエリートコーチ、アスリート、エンターテイナーによるワールドクラスのコーチングとモチベーションを体験できます。また、Cheers機能では、ランニング中に友人が音声で応援メッセージを送ることができ、ランニングがさらに楽しくなります。Just Do It Sundaysは、世界最大のランニングコミュニティへの参加を通して、インスピレーションと報酬を提供し続けます。 Apple Watch Hermès モデルには携帯電話機能が内蔵されており、エルメスのクラシックなドライビンググローブからインスピレーションを得た、パンチング加工のガラカーフスキンを使用したシンプルトゥールラリーや、1974 年にアンリ・ドリニーがデザインした乗馬用スカーフのパターンからインスピレーションを得た、プリント柄のガラカーフスキンを使用したシンプルトゥールエプロンドールなど、印象的な新しいバンドのコレクションと組み合わせることができます。また、同じくアンリ・ドリニーが 1993 年にデザインしたキャリック エルメス ウォッチからインスピレーションを得た新しい文字盤により、既存のエルメス文字盤のセレクションが完成します。

価格と販売状況

• Apple Watchは、38mmと42mmの2種類のケースサイズで提供されます。Apple Watch Series 3（GPS + Cellularモデル）は、ゴールド、シルバー、スペースグレイアルミニウムケース、またはシルバーまたはスペースブラックステンレススチールケースで、様々なバンドとの組み合わせで販売され、価格は399米ドルからとなります。Apple Watch Series 3（GPSモデル）は、ゴールド、シルバー、スペースグレイアルミニウムケースとスポーツバンドの組み合わせで329米ドルからとなります。Apple Watch Series 1は、シルバーまたはスペースグレイアルミニウムケースとスポーツバンドの組み合わせで249米ドルからとなります。グレイまたはホワイトセラミックのApple Watch Editionは1,299米ドルからとなります。全モデルはapple.com、Apple Store、および一部のApple製品取扱店と通信事業者で販売されます（価格は変更される場合があります）。お住まいの地域での販売状況については、locate.apple.comをご覧ください。Apple Watch Nike+の価格は329米ドルから、Apple Watch Hermèsの価格は1,149米ドルからです（価格は変更される場合があります）。

• Apple Watch Series 3（GPS + Cellularモデル）は、9月15日（金）よりご注文いただけます。オーストラリア、カナダ、中国、フランス、ドイツ、日本、プエルトリコ、スイス、英国、米国では、9月22日（金）より販売開始となります。その他の国では、来年以降に販売開始予定です。各キャリアの対応状況については、apple.com/watch/cellular をご覧ください。

• Apple Watch Series 3（GPSモデル）は、オーストラリア、オーストリア、ベルギー、カナダ、中国、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、香港、アイルランド、イタリア、日本、ルクセンブルク、オランダ、ニュージーランド、ノルウェー、ポルトガル、プエルトリコ、シンガポール、スペイン、スウェーデン、スイス、台湾、英国、米国、米領バージン諸島では、9月15日（金）よりご注文受付開始、9月22日（金）より販売開始となります。アラブ首長国連邦では、Apple Watch Series 3（GPSモデル）は、9月23日（土）より販売開始となります。

• Apple Watch Series 1 は、apple.com および Apple Watch を販売しているすべての店舗でご購入いただけます。

• Apple Watch Nike+は、9月15日（金）よりapple.comで注文受付を開始し、10月5日（木）よりオーストラリア、オーストリア、ベルギー、カナダ、中国、チェコ共和国、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、グアム、香港、ハンガリー、インド、アイルランド、イタリア、日本、クウェート、ルクセンブルク、マカオ、モナコ、オランダ、ニュージーランド、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、プエルトリコ、カタール、ロシア、サウジアラビア、シンガポール、スペイン、スウェーデン、スイス、台湾、タイ、トルコ、アラブ首長国連邦、英国、米国で限定販売を開始します。詳しくは、apple.com/apple-watch-nike または nike.com/applewatch をご覧ください。

• Apple Watch Hermèsは、9月15日（金）よりapple.comでご注文受付を開始し、オーストラリア、カナダ、中国、フランス、ドイツ、日本、スイス、英国、米国では9月22日（金）より販売開始となります。詳しくは、apple.com/apple-watch-hermes または hermes.com/applewatchhermes をご覧ください。

• Apple Watch Series 3 (GPS) は、9 月 29 日 (金) より、クロアチア、チェコ共和国、ギリシャ、グアム、ハンガリー、アイスランド、インド、ジャージー島、マカオ、モナコ、ポーランド、ルーマニア、ロシア、スロバキア、タイ、トルコで販売開始となります。

• Apple Watch Series 3 (GPS) は、9 月 30 日土曜日よりクウェート、カタール、サウジアラビアで販売開始となります。

• 新しい Apple Watch バンドは、本日より apple.com で販売開始され、まもなく Apple Store、一部の Apple 製品取扱店、米国および 35 以上の国と地域 (オーストラリア、ブラジル、カナダ、中国、フランス、ドイツ、香港、イタリア、日本、オランダ、ロシア、シンガポール、韓国、スペイン、スウェーデン、スイス、アラブ首長国連邦、英国を含む) の通信事業者でも販売開始される予定です。

• Apple Watch Series 3（GPS + Cellularモデル）にはiOS 11以降を搭載したiPhone 6以降、Apple Watch Series 3（GPSモデル）にはiOS 11以降を搭載したiPhone 5S以降が必要です。一部の機能は、一部の地域または言語ではご利用いただけません。

• Apple から Apple Watch を購入されたお客様には、新しい Apple Watch のカレンダー、通知、アプリなどの設定とカスタマイズをお手伝いする無料のパーソナルセットアップが Apple の店頭またはオンラインで提供されます4。

• 新しい Apple Watch を基礎から使い始めたい方、さらに使いこなしてみたい方は、apple.com/today で無料の Today at Apple セッションにご登録いただけます。

MacDailyNews の見解: 3 回目は特に魅力的です。

あらゆる機能とテクノロジーが搭載されている Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) は、399 ドルと非常にお買い得です。

Apple Watch 革命にまだ参加していないなら、今がまさにそのときです!