Appleは本日、これまでで最も優れた、最も先進的なiPhone、iPhone 7とiPhone 7 Plusを発表しました。これらのiPhoneには、iPhoneの日常的な使い方のあらゆる場面を向上させる独自のイノベーションが満載されています。新しいiPhoneは、かつてないほど写真を撮影できる新しい先進的なカメラシステム、iPhone史上最長のバッテリー駆動時間によるパワフルで高性能な性能、臨場感あふれるステレオスピーカー、カメラからディスプレイまでをカバーする広色域システム、2種類の美しい仕上げを特徴とし、iPhoneとしては初となる防水・防塵機能も備えています。iPhone 7とiPhone 7 Plusは、9月16日（金）より25カ国以上で販売開始となります。
「iPhone 7とiPhone 7 Plusは、iPhone体験のあらゆる側面を劇的に向上させ、革新性と精度の新たなレベルに到達することで、これまでで最高のiPhoneとなっています」と、Appleのワールドワイドマーケティング担当シニアバイスプレジデント、フィリップ・シラー氏は声明で述べています。「完全に再設計されたカメラは、昼夜を問わず素晴らしい写真と動画を撮影できます。A10 Fusionチップは、あらゆるスマートフォンの中で最もパワフルでありながら、iPhone史上最長のバッテリー駆動時間を実現しています。そして、全く新しいステレオスピーカーシステムは、2倍の音質を提供します。これらすべてが、初の防水・防塵対応iPhoneに詰まっています。」
進化した新しいカメラシステム
iPhone 7とiPhone 7 Plusは、世界で最も人気のあるカメラを、全く新しいカメラシステムでさらに進化させました。12メガピクセルカメラには、iPhone 7とiPhone 7 Plusの両方に光学式手ぶれ補正機能が搭載されています。また、より明るく精細な写真や動画を撮影できる、より明るいƒ/1.8の絞り値と6枚構成レンズを搭載。広色域のキャプチャーにより、より鮮やかな色彩と精細なディテールを実現します。
iPhone 7 Plus には、iPhone 7 と同じ 12 メガピクセルの広角カメラが搭載されており、さらに 12 メガピクセルの望遠カメラも追加されており、これらを組み合わせることで、写真の 2 倍の光学ズームと最大 10 倍のデジタルズームが可能になります。
今年後半に登場するデュアル 12 メガピクセル カメラでは、iPhone 7 Plus の両方のカメラを使用して画像を撮影し、新しい被写界深度効果も実現します。また、機械学習などの高度なテクノロジーにより、背景と前景を分離して、これまでは DSLR カメラでしか実現できなかった素晴らしいポートレートを実現します。
カメラのその他の進化点としては、次のものがあります:
• Apple 設計の新しい画像信号プロセッサは、1 枚の写真に対して 1,000 億回以上の演算をわずか 25 ミリ秒で処理し、信じられないほど美しい写真やビデオを生み出します。
• 広色域キャプチャ、高度なピクセルテクノロジー、自動画像安定化機能を備えた新しい 7 メガピクセル FaceTime HD カメラにより、さらに美しいセルフィーが
撮影できます。 • 革新的なセンサーにより光のちらつきを検知し、ビデオや写真でそれを補正する、iPhone 6s よりも 50 パーセント明るい新しいクアッド LED True Tone フラッシュ。
パフォーマンスとバッテリー駆動時間の向上。
新しいカスタム設計のApple A10 Fusionチップは、これらのイノベーションを支える新しいアーキテクチャを採用し、スマートフォン史上最もパワフルなチップとなっています。同時に、iPhone史上最長のバッテリー駆動時間を実現し、充電間隔も長くなっています。A10 FusionのCPUは4つのコアを搭載し、iPhone 6の最大2倍の速度で動作する2つの高性能コアと、高性能コアの5分の1の電力で動作する2つの高効率コアがシームレスに統合されています。グラフィックス性能もさらにパワフルになり、iPhone 6の最大3倍の速度で動作するにもかかわらず、消費電力は半分にまで削減され、ゲーミングやプロフェッショナル向けアプリケーションを新たな次元へと引き上げます。
どちらの携帯電話も、業界最高のワールドワイドローミングを実現する最大25のLTEバンドと、iPhone 6の3倍となる最大450Mbpsのデータ転送速度を実現するLTE Advancedをサポートしています。(1)日本のお客様向けに、iPhoneは先進のFeliCa非接触技術をサポートするようになり、iDやQuicPayの国内ネットワークを含むクレジットカードやプリペイドカード、そして世界最大の交通事業者であるJR東日本が発行する日本の主要な交通カードであるSuicaが使用できるようになります。
驚異的なオーディオ体験。
新しいステレオスピーカーは、iPhone 6sの2倍の音量を誇る、驚くほど臨場感あふれるサウンドを提供します。ダイナミックレンジの拡大と、より高品質なスピーカーフォンを実現しています。新しいiPhoneには、驚異的なサウンドを実現するLightningコネクタ搭載のEarPodsが付属し、さらに3.5mmヘッドフォンジャックアダプタにより、古いヘッドフォンやアクセサリも使用可能です。
Appleの革新的なワイヤレスヘッドフォン、New AirPodsは、シンプルさとテクノロジーを融合させ、ワイヤレス体験を革新し、ヘッドフォンの使いやすさを向上させました。新しいApple W1チップを搭載したAirPodsは、極めて効率的なワイヤレス通信を実現し、より優れた接続性、音質の向上、そして業界をリードするバッテリー駆動時間を実現します。AirPodsはSiriのパワーを活用し、ダブルタップするだけでお気に入りのパーソナルアシスタントにアクセスできます。
インパクトのあるデザイン
iPhone 7とiPhone 7 Plusは、シルバー、ゴールド、ローズゴールドの3色展開で、美しいデザインに仕上げられています。さらに、全く新しい2種類のブラック仕上げが追加されました。美しいブラック仕上げは、アルマイト加工によるマットな質感と、深みのある高光沢仕上げの革新的なジェットブラック仕上げです。新しいジェットブラック仕上げは、革新的な9段階のアルマイト加工と研磨工程を経て、均一で光沢のある仕上がりを実現しています。筐体を全面的に再設計することで、これまでにない防水性能を実現し、水滴、水しぶき、ほこりなどからiPhoneを守ります。(2)
新しいiPhoneは、iPhone史上最も明るく、最も色鮮やかなRetina HDディスプレイを搭載。映画標準の色を再現する広色域、より優れた色彩飽和度、そしてスマートフォン業界最高水準のカラーマネジメントを実現しています。iPhone 7の全く新しい、先進的なソリッドステートホームボタンは、耐久性と応答性に優れ、新しいTaptic Engineと連携して、より正確でカスタマイズ可能な触覚フィードバックを提供します。
これまでで最大のiOSリリース、iOS 10を搭載
iPhone 7とiPhone 7 Plusには、世界で最も先進的なモバイルオペレーティングシステムのこれまでで最大のリリースであるiOS 10が搭載されています。iOS 10では、メッセージアプリケーションに大きなアップデートが導入され、友人や家族にメッセージを送信する際の表現力とアニメーション性が向上したほか、アプリケーションとの連携によりSiriがより多くのことができるようになり、アプリケーションを操作する新しい方法と3D Touchを使用できる場所がさらに増えました。また、マップ、写真、Apple Music、Newsの各アプリケーション、そしてホームアプリケーションが美しく再設計され、ホームオートメーション製品を一か所でシンプルかつ安全に管理できるようになりました。iOS 10はまた、Siri、マップ、電話、メッセージAPIによってデベロッパに素晴らしい機会を開き、お客様が愛用しているアプリケーションでこれまで以上に多くのことを実現できるようにします。
価格と販売について
• iPhone 7 と iPhone 7 Plus は、シルバー、ゴールド、ローズゴールド、そして新しいブラック仕上げで、32GB、128GB、256GB モデルで販売され、価格は 649 米ドルからとなります。新しいジェットブラック仕上げは、128GB と 256GB モデルのみで提供され、Apple.com、Apple Store、Apple 製品取扱店、および一部の通信事業者で販売されます。
• Apple の iPhone アップグレードプログラムを通じて、米国のお客様、そして初めて英国と中国のお客様は、AppleCare+ の保護が付いた SIM フリーの iPhone 7 または iPhone 7 Plus を入手でき、通信事業者を選択して、毎年新しい iPhone にアップグレードすることができます。 iPhoneアップグレードプログラムは、Apple.comおよび米国のApple Storeで提供され、月々のお支払いは32ドルから始まります。(3)
• オーストラリア、オーストリア、ベルギー、カナダ、中国、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、香港、アイルランド、イタリア、日本、ルクセンブルク、メキシコ、オランダ、ニュージーランド、ノルウェー、ポルトガル、プエルトリコ、シンガポール、スペイン、スウェーデン、スイス、台湾、アラブ首長国連邦、英国、米領バージン諸島、米国では、iPhone 7およびiPhone 7 Plusは9月9日（金）より注文受付が開始され、9月16日（金）より販売開始となります。
• iPhone 7 および iPhone 7 Plus は、アンドラ、バーレーン、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ブルガリア、クロアチア、キプロス、チェコ共和国、エストニア、ギリシャ、グリーンランド、ガーンジー、ハンガリー、アイスランド、マン島、ジャージー島、コソボ、クウェート、ラトビア、リヒテンシュタイン、リトアニア、モルディブ、マルタ、モナコ、ポーランド、カタール、ルーマニア、ロシア、サウジアラビア、スロバキア、スロベニアで、9月23日（金）より販売開始となります。また、iPhone 7 および iPhone 7 Plus は、インドでも 10月7日（金）より販売開始となります。
• Apple がデザインした新しいワイヤレス AirPods（充電ケース付き）は、10月下旬より Apple.com および Apple Store で 159 米ドルで販売開始となります。 iPhone 7とiPhone 7 Plusの全モデルには、Lightningコネクタ付きEarPodsとLightning - 3.5mmヘッドフォンジャックアダプタが付属します。これらはApple.comおよびApple Storeでそれぞれ29ドルと9ドルで別売りされます。
• Appleデザインのアクセサリとして、様々な色のレザーケースとシリコンケースが35ドルから販売されます。iPhone 7 Smart Battery Caseはブラックとホワイトが99ドルでApple.comおよびApple Storeで販売されます。カラーマッチしたメタリック仕上げのLightning Dockも49ドルで販売されます。
• AppleからiPhone 7またはiPhone 7 Plusを購入されたすべてのお客様に、Apple Storeまたはオンラインで(4)無料のパーソナルセットアップが提供され、メールの設定、App Storeの新しいアプリケーションの紹介などを通じてiPhoneのカスタマイズをお手伝いします。
• iPhone 7、iPhone 7 Plus、またはiOS 10についてもっと知りたい方は、すべてのApple Storeで提供される無料ワークショップに登録できます。
1 データプランが必要です。LTE は一部の国と地域で一部の通信事業者を通じて利用可能です。速度はサイトの使用状況と通信事業者によって異なります。LTE サポートの詳細については、ご利用
の通信事業者にお問い合わせいただくか、apple.com/iphone/LTE をご覧ください。2 iPhone 7 と iPhone 7 Plus は防沫性能、耐水性能、防塵性能を備えており、実験室の管理された条件下でテストされ、IEC 規格 60529 にもとづく IP67 等級に適合しています。防沫性能、耐水性能、防塵性能は永続的に維持されるものではなく、通常の使用によって耐性が低下する可能性があります。濡れた iPhone を充電しないでください。クリーニングと乾燥の手順については、ユーザガイドを参照してください。液体による損傷は保証の対象外です。3
価格は最も近いドルに切り上げられ、24 か月の分割払いに基づいています。完全な利用規約が適用されます。(apple.com/legal/sales-support/iphoneupgrade_us/)
4 ほとんどの国で利用可能です。
出典: Apple Inc.
