Apple は今週、M1 向けの Rosetta 2 テクノロジーを発表した。これは Apple がこれまでに開発した中で最も強力なチップであり、Mac 専用に設計された初のチップである。

Big SurとM1により、Macユーザーはこれまで以上に幅広いアプリを実行できるようになります。AppleのMacソフトウェアはすべてUniversal化され、M1システムでネイティブに動作します。Universalにアップデートされていない既存のMacアプリも、AppleのRosetta 2テクノロジーでシームレスに動作します。MetalとM1のパワーにより、開発者は、グラフィックス処理能力が最も高いアプリの一部が、統合型グラフィックスを搭載したIntelベースのMacでネイティブに実行していた場合よりも、Rosetta 2でさらに優れたパフォーマンスを発揮することを実感できるでしょう。
MacRumorsのジョー・ロシニョール:
Intel の x86 アーキテクチャ向けに構築されたアプリは、Apple Silicon Mac で機能するためには Apple の翻訳レイヤー Rosetta 2 を介して実行する必要があり、このプロセスには時間がかかる可能性があります。
Microsoftは今週、Apple Silicon搭載MacでMacアプリを初めて起動すると、Rosetta 2の翻訳プロセスが完了するまで約20秒間、アプリがドック内でバウンドする状態になるものの、その後の起動は高速化されると発表しました。これはWord、Excel、PowerPoint、Outlook、OneNote、OneDriveに適用されます。
MacDailyNews 注記: Apple の開発者向けドキュメント「Rosetta 翻訳環境について」には、次のように記載されています。「ユーザーにとって、Rosetta はほぼ透過的です。実行ファイルに Intel 命令のみが含まれている場合、macOS は自動的に Rosetta を起動し、翻訳プロセスを開始します。翻訳が完了すると、システムは元のファイルの代わりに翻訳された実行ファイルを起動します。ただし、翻訳プロセスには時間がかかるため、ユーザーは翻訳されたアプリの起動や動作が遅くなると感じる場合があります。」
[情報を教えてくれたMacDailyNews読者の「Fred Mertz」氏に感謝します。]
Apple は、米国での F1 放映権を取得する画期的な契約を締結する寸前です。
Apple TV+ の新しいドキュメンタリーシリーズ「Knife Edge: Chasing Michelin Stars」は、ゴードン・ラムゼイと Studio Ramsay Global がエグゼクティブプロデューサーを務めます…
AppleはiOS 26でWalletアプリのメジャーアップデートを発表し、搭乗券のエクスペリエンスを強化して航空旅行を簡素化しました…
iOS 26.1 の 2 番目のベータ版では、Apple は iPhone のアラームを再設計し、以前のバージョンと比べてアラームを解除しにくくなりました…
トロフィーを追い求め、王朝を築き、チャンピオンを決める難しい決断を下す Football Manager 26 Touch が、Apple Arcade に帰ってきます…