
Apple、Google、Metaは、AIの進歩を活用し、最新デバイスに新たな翻訳機能を導入しています。Appleが火曜日に発表したAirPods Pro 3は、主要機能としてライブ翻訳を搭載しており、250ドルのイヤホンは来週発売予定です。AIが人間の話し言葉の速度に匹敵するスピードに達するにつれ、リアルタイムの言語翻訳はテクノロジー分野において重要な焦点となりつつあります。
CNBCのキフ・レスウィング
:
数十年にわたり、「スタートレック」などのテレビ番組や「銀河ヒッチハイク・ガイド」などの小説には、あらゆる言語を英語に、またその逆の変換が可能な架空の万能翻訳機が登場してきた。
かつてはSF作品に限られていたガジェットが、今や現実に近づきつつある。
アップルは火曜日のiPhone発表イベントで、多くの旅行者が夢見る光景を捉えた動画を公開した。動画では、英語を話す観光客が、名前の知られていないスペイン語圏の国で花を買っている様子が映し出されていた。花屋は観光客にスペイン語で話しかけたが、観光客が聞き取ったのは明瞭で分かりやすい英語だった。
「今日は赤いカーネーションが全部50%オフです」と、店員が話しているのとほぼ同時に、観光客はヘッドフォンから英語の音声を聞いた。
このビデオはAppleの最新AirPods Pro 3のマーケティング資料だったが、この機能はGoogleの親会社AlphabetやFacebookやInstagramを展開するMetaなど、テクノロジー企業が提供している数多くの同種の機能のうちの1つだ。
Appleにとって、ライブ翻訳機能は火曜日に発表されたAirPods Pro 3の重要なセールスポイントです。250ドルの新しいイヤホンは来週発売され、ライブ翻訳機能により、ユーザーはフランス語、ドイツ語、ポルトガル語、スペイン語を英語に翻訳した音声を即座に聞くことができます。ライブ翻訳機能は、AirPods 4とAirPods Pro 2にも月曜日にアップデートとして搭載されます。
AirPodsを装着した2人が会話しているとき、会話はそれぞれのヘッドフォン内で同時に双方向に翻訳されます。Appleのビデオデモでは、まるで2人が異なる言語で会話しているように見えました。
MacDailyNews
注:まだ見ていない人のために、ビデオはこちらです (AirPods Pro 3 のセクションは 5:00 から始まります)。
MacDailyNewsを応援していただき、購読者限定の記事、コメント、チャットなどをお楽しみください(macdailynews.substack.com)にご登録ください。ありがとうございます!
このリンクを使用して Amazon で買い物をすると、追加費用なしで MacDailyNews をサポートできます。
Appleは本日、iOS 26.1、iPadOS 26.1、macOS Tahoe 26.1、tvOS 26.1、watchOS 26.1、visionOS 26.1の2番目のベータ版を開発者向けにリリースしました…
テイラー・スウィフトは最新アルバム「ザ・ライフ・オブ・ア・ショーガール」でApple Music、Spotify、Amazonのストリーミング記録を破り、歴史を築いた。
新しい Apple Watch Series 11 は、これまでで最も包括的な健康機能、より長いバッテリー寿命、さらに耐久性の高いカバーガラスなどを提供します…
SpaceX が EchoStar から 170 億ドルで取得した周波数ライセンスは、Starlink の衛星からスマートフォンへのサービスを強化することになり、…
OpenAI と著名なデザイナーのジョニー・アイブは、秘密の AI デバイスで複数の技術的課題に取り組んでおり、主要な製品化を目指しています…