「アップルの元小売部門責任者、アンジェラ・アーレンツ氏がAirbnbの取締役に就任すると、同社は木曜日に発表した」と、ローレン・ファイナーとディアドラ・ボサがCNBCに報じた。「元バーバリーCEOのアーレンツ氏は、今年初めに同社が退任を発表するまで、5年間にわたりアップルの小売店舗とオンラインストアを率いていた。」

「2019年1月8日付のAppleの委任状によると、アーレンツ氏は2018年の総報酬額が2,650万ドルで、Appleで最も高給取りの従業員の一人だった」とファイナー氏とボサ氏は報告している。「Airbnbは発表の中で、彼女の『顧客間のコミュニティ構築』に関する取り組みは取締役会にとって大きな財産になると述べた。」

ファイナー氏とボサ氏は、「今回の取締役会の発表は、Airbnbが新規株式公開（IPO）の準備を進めている中で行われた。CEOのブライアン・チェスキー氏はCNBCに対し、早ければ今年後半にも準備が整う可能性があると語った」と報じている。

詳細は、こちらの記事全文をご覧ください。

MacDailyNews 注: Airbnbのプレスリリースをそのまま引用:

アンジェラ・アーレンツがAirbnbの取締役に任命される

Airbnbのミッションは、誰もがどこにいても居場所を見つけられる世界を創ることです。このミッションを推進するため、私たちは、滞在先、アクティビティ、そして目的地までの道のりをすべて1か所に集約した、エンドツーエンドの旅行プラットフォームを構築することで、旅行のあり方を再考することに注力しています。この目標を達成するためには、このビジョンを実現し、私たちの意図を組織化する取締役会が必要です。

そのため、私たちはアンジェラ・アーレンツがケン・シュノールトとアン・マザーに続き、Airbnbの取締役会に3人目の独立した非関係取締役として加わったことを誇りに思います。

小売業界の世界的リーダーであるアンジェラは、深い創造性、大規模サービスに関する豊富な専門知識、そして顧客コミュニティの構築への情熱を取締役会に持ち込みます。過去5年間、彼女はAppleのグローバルリテール部門を統括し、オンラインストア、アプリケーション、そして25カ国に展開する500以上の直営店を通して、実店舗とデジタルビジネスを統合することで、より深い人間的なつながりを育むシームレスな顧客体験を創造しました。彼女のリーダーシップの下、Today at Appleプログラムは店舗を人々の集いの場へと変貌させ、Appleのリテール体験を再構築することで、コミュニティを刺激し、創造性を解き放ちました。

アンジェラはブランドに大きな夢を抱かせることで知られており、まさにその夢をAirbnbの取締役会にもたらしたいと語ってくれました。彼女はグローバルブランドの変革を主導し、小売体験を根本から再定義し、顧客とコミュニティを第一に考えながら全てを成し遂げてきました。彼女が取締役会に加わることを大変嬉しく思っており、彼女の革新的な思考がAirbnbをより良い会社へと導いてくれると確信しています。

Apple入社以前、アンジェラはファッション業界で最も人気が高く、象徴的なブランドの一つである高級ブランド、バーバリーのCEOを8年間務めました。彼女は世界クラスのデザインとサービスに注力し、文化、価値観、そしてポジティブなエネルギーを重視することで、同社の立て直しを主導し、事業規模を3倍に拡大しました。バーバリーの復活劇を通して、彼女は地域社会への貢献に尽力し、バーバリー財団を設立し、会社の利益の1%を子供たちの創造的思考を解き放つプログラムに寄付しました。— ブライアン・チェスキー（共同創業者、CEO、コミュニティ責任者）

Airbnbという会社と、ホストとゲストのコミュニティの素晴らしい道のりにおけるこの重要な局面に、取締役会に加わる機会を得られたことを大変嬉しく思います。ブライアン、ジョー、ネイトとは長年の知り合いで、彼らのビジョン、目的、そして世界中のコミュニティにAirbnbがもたらすポジティブな影響に深い敬意を抱いています。—アーレンツ、Airbnb取締役会メンバー

バーバリー入社以前、アンジェラはニューヨークで25年間、リズ・クレイボーン社のエグゼクティブ・バイスプレジデントを務め、それ以前はダナ・キャラン・インターナショナルの社長を務めていました。インディアナ州出身のアンジェラは、ボール州立大学で学士号を取得し、2010年には同大学から名誉人文学博士号を授与されました。また、2010年から2015年まで英国首相のビジネス諮問委員会のメンバーを務め、2014年には大英帝国勲章デイム・コマンダーに叙せられました。

出典: Airbnb, Inc.

関連記事：
アンジェラ・アーレンツ、Apple退社後初のインタビューに応じる – 2019年5月6日
ロン・ジョンソン：「Apple直営店は自らの成功の犠牲者だ」 – 2019年2月12日
Appleの新小売責任者はApple直営店の最大の問題を解決する必要がある – 2019年2月8日
Appleの直営店帝国の今後は？ – 2019 年 2 月 8 日、
Apple の新小売部門責任者であるディアドラ・オブライエン氏が、最大 820 万ドル相当の株式付与を受ける – 2019 年 2 月 8 日、
アンジェラ・アーレンツ氏の Apple 退社は、より広範な謎を示唆する – 2019 年 2 月 6 日、
の Apple 小売部門責任者としての 5 年間の在任期間を検証 – 2019 年 2 月
6 日、Apple CEO のクック氏が従業員への全社メモでアンジェラ・アーレンツ氏に感謝の意を表す – 2019 年 2 月 6 日、
Apple が 7 年間で 3 人目の小売部門責任者を任命 – 2019 年 2 月 6 日、
Apple のアンジェラ・アーレンツ氏が 4 月に退社、ディアドラ・オブライエン氏が小売＋人事担当のシニアバイスプレジデントに任命される – 2019年2月5日
Appleのアンジェラ・アーレンツ氏が次世代小売業の計画を策定 – 2019年1月29日
アンジェラ・アーレンツ氏がバーバリーを離れ、Appleに入社した理由 – 2018年6月20日
ラルフローレンがAppleのアンジェラ・アーレンツ氏を取締役に迎える – 2018年5月9日
アンジェラ・アーレンツ氏が再びAppleの最高給従業員に – 2017年12月29日
Apple、CEOのティム・クック氏にプライベートジェットのみでの飛行を義務付ける – 2017年12月28日
AppleのCEOティム・クック氏は2017年度に約1億200万ドルを支払った – 2017年12月28日
フォーブス誌の世界で最も影響力のある女性100人：アンジェラ・アーレンツ氏が13位、ローレン・パウエル氏が14位 – 2017年11月2日
ディアドラオブライエン氏がアップルの人事担当副社長に任命される – 2017年7月21日
ティム・クック氏は2015年に1030万ドル、アンジェラ・アーレンツ氏は2570万ドルを稼いだ – 2016年1月6日
アップルのアンジェラ・アーレンツ氏が8300万ドルで米国で最も高給取りの女性に – 2015年5月5日
アップルの小売部門責任者アンジェラ・アーレンツ氏は昨年、現金と株式で7340万ドルを受け取った。取締役会メンバーのドレクスラー氏は辞任する – 2015年1月22日
アップルの新小売部門責任者アーレンツ氏に6800万ドルの制限付き株式が付与される – 2014年5月6日