逆時系列で更新:

• 長年のAppleウォッチャーにとって、クパチーノは「トラックパッドがデバイスに搭載されていない場合にのみ、画面上でマルチタッチを使用」と言っているように思える。 – MacDailyNews、2008年11月19日

• ジョブズ氏は来場者への感謝を述べ、イベント終了。

• ジョブズ氏、MacBook Airの長編ビデオを公開…ジョナサン・アイブ氏：「MacBook Airは信じられないほどモバイル性に優れていますが、妥協はありません」。
• ジョブズ氏、MacBook AirのテレビCMを公開：「私たちが学んだことはすべて、このことに集約されます。次世代のMacBook。MacBook Airです」。
• 両モデルとも本日発売開始
。 • 価格は999ドルから：11.6インチ、64GB – 999ドル、11.6インチ、128GB – 1199ドル、13.3インチ、128GB – 1299ドル、13.3インチ、256GB – 1599ドル。
• 11.6インチMacBook Air：重量2.3ポンド、Core 2 Duo、1366×768ピクセル、ワイヤレスWebで5時間駆動、スタンバイ時間30日間

広告：Appleの新しいMacBook Air。次世代のノートブック。価格はわずか999ドルから。今すぐご注文いただければ、迅速で送料無料です。

• ジョブズ氏：「私たちはiPod、iPhone、iPadから小型化について学んだすべてをMacに応用しました。」

• ステレオスピーカー
• 802.11n WiFi
• フラッシュストレージ（ボード上）

• バッテリー寿命: 7 時間 (ワイヤレス Web)、スタンバイ: 30 日間 (!)
• インスタントオン、ハードドライブより最大 2 倍高速、より信頼性が高く、90% 小型軽量
• 光学ドライブなし、ハードドライブなし
• Core 2 Duo、NVDIA GeForce 320m、フルサイズ キーボード、マルチタッチ トラックパッド、2GB RAM、追加料金 100 ドルで 4GB RAM にアップグレード可能
• 13.3 インチ LED バックライト ディスプレイ 1440×900
• 最厚部 0.68 インチ、最薄部 0.11 インチ、重量 2.9 ポンド
• 完全なアルミニウム ユニボディ構造 – フレックスなし
• Jobs: 新しい MacBook Air。「これはノートブックの未来だと思っています。これまでに作ったものとはまったく違うもので、本当に素晴らしい製品です。」

• MacBook と iPad を接続すればどうなるでしょうか? 瞬時に起動し、バッテリー寿命が長く、ソリッドステートストレージなど。

• もう一つ…

• ジョブズ氏：「私たちはMacを愛しています。Macに多額の投資をしています。」
• Mac App Storeは90日以内にMac OS X Snow Leopardでオープンします。開発者は11月から申請を開始できます
。 • 今後さらに多くの情報を公開していきます。Lionは「2011年夏」に登場します。
• ジョブズ氏復帰：「Mac OS X Lionには本当に興奮しています。 」

• 一度にたくさんのウィンドウを開きますか？Mac OS X Lionでは、ウィンドウ、フルスクリーンアプリ、スペース、ダッシュボードが1か所に統合​​されています。Mission Controlには、開いているすべてのウィンドウ、実行中のフルスクリーンアプリ、Dock、Spacesが表示されます。
• フルスクリーンアプリ：フルスクリーンモードでは、ジェスチャーを使って操作します。
• LaunchPadには、アプリがフルスクリーングリッドに表示されます。iPadのように、Magic Mouse、Magic Trackpad、MacBook Trackpadでタッチスワイプできます。フォルダも表示されます。
• Mac OS X用のPagesの購入とインストールのデモ：クリックすると、アプリアイコンがApp StoreからDockに飛び出します。これ以上簡単なことはありません。
• Mac OS X LionのApp StoreがDockに直接配置されています：トップチャート、カテゴリ、検索、アップデート（すべてを最新の状態に保ちます）
• Expose、Spaces、フルスクリーンアプリ、Dashboardがすべて「Mission Control」に統合されています

• Mac OS X Lion の一部として: Mac App Store:
– アプリを見つけるのに最適な場所
– ワンクリックでダウンロード
– 開発者と Apple のシェアは 70/30
– アプリはすべての個人用 Mac で動作するようにライセンスされています

• Appleはユーザーテストを何度も実施しました。タッチ面は垂直にしすぎると腕が疲れやすく、長時間使っていると腕が落ちてしまうという問題がありました。そこで、マルチタッチトラックパッド、Magic Trackpad、Magic Mouseを開発しました。ただし、画面が垂直になっているとマルチタッチは機能しません（Gorilla Arm）。

• iOSのどんなところが私たちにインスピレーションを与えてくれるのでしょうか？ ハイライト：
マルチタッチジェスチャー、App Store、アプリのホーム画面、フルスクリーンアプリ（Macでは素晴らしい機能になることもあります）、自動保存、アプリ起動時の再開
• iOSのイノベーションに刺激を受けたので、それを「Macに取り戻したい」と思っています。
• 私たちはMac OS Xから始まり、そこからiOSを作りました
。 • 今日はMac OS Xの8番目のメジャーバージョンであるLionをプレビューします。
• Mac OS Xのプレビュー：Cheetah、Puma、Jaguar、Panther、Tiger、Leopard、Snow Leopard…

• Mac版FaceTimeのパブリックベータ版が本日公開されました
。• ジョブズ氏とシラー氏がデモを行いました。Mac版ジョブズ氏、iPhone 4版シラー氏。シラー氏は横向きと縦向きを切り替え、Macは自動的に調整します。
• FaceTimeはMac、iPhone s4、iPod touchデバイス間で利用できるようになりました。
• 本日、FaceTimeがMacに登場。これにより、数千万人のFaceTimeユーザーが瞬く間に増加します
。• FaceTimeデバイスは1,900万台。
• ジョブズ氏：次はFaceTimeです。6月にiPhone 4、9月にiPod touchでデビューしました。

• ジョブズ氏、iLife '11チームの素晴らしい仕事ぶりに感謝
• これは、この価格で入手できるソフトウェアとしては、これまでで最も高品質なものの一つに違いない。
• ジョブズ氏：iLife '11は、新しいMacに無料で付属。既存のMacへのアップグレードは49ドル。本日発売。

• Jobs氏がステージに復帰:「素晴らしいと思いませんか？」
• 履歴機能でレッスンを振り返ることができます
• Soren氏のGarageBand '11デモは続きます…
• 音楽レッスン: ピアノやギターの演奏を学ぶ - GarageBand '11に新しいレッスンが追加されました
• Flextime機能により、オーディオが非常に流動的で柔軟になります
• 曲を瞬時に取り込み、マッチさせます - 「リズムの間違いをスペルチェッカーで修正」
• リズムの良いドラムトラックを使用すると、グルーヴマッチング機能により、ギターなどの楽器のずれをワンクリックで修正できます
• Xander Soren氏がGarageBand '11をデモします…
• GarageBand '11: Flextime、グルーヴマッチング、新しいエフェクト、新しいレッスンなど

• ジョブズ氏が再びステージに登場: 皆さんは iMovie '11 を大いに楽しんでいただけると思います。

• Vimeo 共有も追加されました
• ビデオの顔検出により、適切なショットを選択するのがさらに簡単になりました
• 予告編用のロンドン交響楽団のオーディオ サウンド
トラック • 予告編をデザインするためのアニマティックを備えたストーリーボード
• 24 フレーム/秒のオプションも iMovie '11 の新機能です
• 独自の映画予告編を作成するための 15 のテンプレート
• 数回クリックするだけで複雑な編集を作成できます。

• ワンステップエフェクト: 複数のアクション、エフェクト、タイトルなどを 1 ステップで適用します
• オーディオエフェクト: 幅広い選択肢
• iMovie '11 のデモ…

• ワンステップエフェクト、人物検索、映画予告編…
• ユーザーが簡単に操作できる、極めて高度な編集機能の実現を目指します
• 全く新しいオーディオ編集機能
• 次は iMovie '11。「これは素晴らしいリリースです。」

• ジョブズ氏が再びステージに登場。「素晴らしいですね。これが我々のやっていることの理由です。」

• Schiller 氏が活版カードのデモを実施 – エンボス加工されたカードで
、カード内にデジタル印刷が施されています。 • プロジェクト ビューでは、すべてのフォト プロジェクトが表示されます (iBooks と同様)。カード、ブックなどが表示されます。
• フォトブックはユーザーが完全にカスタマイズできます
。 • Schiller 氏が新しいフォトブック カルーセル UI のデモを実施…
• iPhoto '11 では、Flickr に公開したり、Facebook で共有したり、Facebook の友達が写真に付けたコメントを見ることもできます。
• 写真を電子メールで送信する新しい方法: ユーザーが選択した 1 枚または複数の写真を含む、フォーマット済みの電子メールが作成されます。iPhoto '11 を離れる必要はありません。
• 「Reflections」および「Holiday Mobile」スライドショー テンプレートのデモ…
• iPhoto '11 のデモは続きます… Phi 氏が、非常に美しい地図中心のスライドショー (Places テーマ) を披露します
。 • Phil Schiller 氏がステージに上がり、iPhoto '11 のデモを実施します。フィルは冒頭から「素晴らしい」というお決まりの言葉を放ちました…
• iPhoto '11に活版印刷カードを追加
• iPhone '11には新しいフルスクリーンモード、Facebookの機能強化、写真のメール送信機能、新しいスライドショー、フォトブックの大幅な進化
• スイート内のアプリは同じです。
• ジョブズがiLife '11を発表

• 仕事: 新製品、iLife…

• Macの勢いはかつてないほど高まっている。
• 中国のApple Storeは、最も多くの人が訪れるApple直営店
。 • 全世界で318店舗
。 • Apple直営店：前四半期の来場者数7,500万人。 •
Macは、複数の調査で長年にわたり顧客満足度と信頼性で第1位
。 • クックCEO：Microsoft Office for Macの新バージョンは「非常に優れている」。
• AutodeskがAutoCADをMacに移植。Appleはこの上なく満足。
• クックCEOがStemの開発元であるValve社を取り上げ、これはMacにとって素晴らしいことだ
。 • 登録済みのMac開発者は60万人。毎月3万人増加
。 • Macは4年半、18四半期連続でPC市場を上回っている。米国の消費者市場シェアは20.7%（NPD 2010年8月）
• AppleのMac OS Xインストール。現在、世界中で約5,000万人のユーザーが利用している。
• AppleのMac事業だけでも、フォーチュン500企業の第110位に入る。 2010 年度の Mac 台数は 1,370 万台
• ティム・クック氏: 2010 年度の Apple の収益の 33%、つまり 2010 年の 220 億ドルを占めたのは Mac
でした。 • Apple は本日、Apple のエンジニア数名に製品のデモを行ってもらいます
。 • Apple CEO のスティーブ・ジョブズ氏が登壇
• イベントはまもなく開始予定…
• Apple CEO のスティーブ・ジョブズ氏のプレゼンテーションは、2010 年 10 月 20 日水曜日、太平洋標準時午前 10 時/東部標準時午後 1 時に開始される予定です。