Categories News

アップルの多様性責任者デニス・ヤング・スミス氏が、サミットでの発言について従業員に謝罪

アップルの多様性責任者デニス・ヤング・スミス氏が、サミットでの発言について従業員に謝罪

AppleInsiderは、「Appleのインクルージョン&ダイバーシティ担当副社長デニス・ヤング・スミス氏は金曜日、先週のビジネスサミットでの発言について説明と謝罪を行う社内メモを発表し、Appleはインクルーシブで多様性のある職場環境の実現に尽力していると改めて表明した」と報じている。

「先週コロンビアのボゴタで開催されたワン・ヤング・ワールド・サミットで、スミス氏はブラック・ライブズ・マター活動家のデレイ・マッケソン氏とKPMGインターナショナルのグローバル企業市民活動責任者マイケル・ヘイスティングス卿とともに、人種差別問題を議論するパネルディスカッションに登壇した」とAppleInsiderは報じている。

アップルの新インクルージョン&ダイバーシティ担当副社長、デニス・ヤング・スミス
アップルの新インクルージョン&ダイバーシティ担当副社長、デニス・ヤング・スミス

「『多様性とは人間の経験です』とスミス氏は言います。『多様性、あるいは多様性という言葉が、有色人種や女性、LGBTに結びつけられると、少しイライラします。…たとえ12人の白人で青い目の金髪男性が1つの部屋にいたとしても、彼らもまた多様性を持つでしょう。なぜなら、彼らは会話に異なる人生経験や人生観を持ち込むからです。』」

「スミス氏の書簡のコピーを入手したTechCrunchが指摘したように、この声明は、思考の多様性は、Appleを含む様々なテクノロジー企業が人種や性別の多様性を促進するために採用している積極的な採用慣行の適切な代替案であると示唆しているようだ」とAppleInsiderは報じている。「『この点を指摘する際に使った言葉の選択を後悔しています。一部の人々が不快に感じた理由は理解できます』と、スミス氏は従業員への書簡の中で述べている。『私の発言は、多様性に関する私の考えやAppleの考え方を代表するものではありませんでした。その点について、お詫び申し上げます。』」

詳細は、こちらの記事全文をご覧ください。

MacDailyNews の見解:この作品には皮肉が満ち溢れている。

多様性は確かに良いことですが、目標はあくまでも最高の人材を確保することです。強制的な多様性には、独自の問題が伴います。グループは可能な限り最高の資質を持つ人材で構成されるのでしょうか、それとも事前に定められたノルマを達成することを目的として設計されるのでしょうか?一部の従業員は、意識的か否かに関わらず、特定の従業員、あるいは自分自身をノルマ達成のための象徴と見なしてしまうのではないでしょうか。そうなれば、関係者全員にとって最適な結果とは言えません。

最善かつ望ましい結果は、これがAppleにとって有利に働くことです。より大規模な人材プールから真に優秀な人材を発掘することで、均質化された労働力では得られない、異なる視点や物事の捉え方、そして問題への取り組み方を生み出すことができるでしょう。

いずれにせよ、そしてもちろん、いつか誰もが肌の色や性別といった表面的で無意味なものを測ったり集計したりするのではなく、人の可能性を評価できるようになると良いですね。— MacDailyNews、2016年8月3日

スミス氏の手紙全文(逐語訳):

同僚、

私はAppleで働くことを常に誇りに思ってきました。それは、私たちがインクルーシブな文化を築くという揺るぎないコミットメントを貫いているからです。私たちはまた、最も多様性のある従業員の確保にも尽力しており、この分野における私たちの取り組みはかつてないほど重要になっています。実際、私はAppleでの20年間を、女性、有色人種、そして恵まれない人々や声を上げられていない人々に機会とアクセスを育み、促進することに捧げてきました。

先週、ボゴタでのサミットに出席した際、多様性と包括性に貢献する多くの要因についての会話の中で、いくつかコメントをさせていただきました。

この点を指摘する際に使った言葉の選択を後悔しています。一部の方が不快に思われたのも理解できます。私の発言は、多様性に対する私の考えやAppleの考え方を反映したものではありません。その点について、お詫び申し上げます。

さらに重要なことは、Apple の考え方と多様性に対する取り組みは変わっていないことを保証したいと思います。

多様性には女性、有色人種、LGBTQ の人々、そしてすべての過小評価されている少数派が含まれることを理解することが、すべての人を受け入れる環境を作るという私たちの取り組みの中心です。

Appleは、人種と性別の多様性の向上にこれまで以上に力強く取り組んでいます。これまでの進歩を誇りに思いますが、まだやるべきことは多くあります。これらの問題について話し合い、互いに学び合うことの大切さを、私は常に感じています。

最高、

デニス

参照:
Apple初の多様性とインクルージョン担当副社長、少数派だけでなく全員に焦点を当てると語る – 2017年10月11日
James Damore: 私がGoogleに解雇された理由 – 2017年8月12日
Damore解雇後、ストリートアーティストがGoogleを嘲笑する広告を会社のオフィスの外に掲示 – 2017年8月12日
テック業界が女性ソフトウェアエンジニアをこれ以上必要としない理由 – 2017年8月9日
Appleの新しいインクルージョンとダイバーシティ担当副社長は、CEOのティム・クックに直接報告する – 2017年5月24日
Appleの取締役会は、役員報酬を人種的多様性割り当てに結び付ける提案を拒否するよう株主に要請 – 2017年2月27日
Appleは株主グループの多様性要求に反論 – 2017年2月15日
Appleは最近の採用者の多様性を宣伝 – 2016年8月3日
Appleは従業員の多様性に向けて前進 – 2016年1月20日
多様性レポートは、 Appleの米国従業員は依然として白人男性が中心 – 2016年1月19日
Appleの取締役会は、多様性を求める声は「過度に負担が大きく、不必要」だと述べている – 2016年1月15日
Appleは、ベイエリア企業の中で、Facebook、Intel、Cisco、Googleよりもジェンダー多様性でリードしている – 2015年11月17日
Appleの最新の多様性レポートは進歩を示している – 2015年8月13日
ティム・クックは、Apple Inc.の多様性の向上に「個人的に関与」している – 2015年7月14日
Appleは、多様性の取り組みに5000万ドル以上を寄付している – 2015年3月10日
AppleのCEO、ティム・クックは、多様性についてジェシー・ジャクソンと個人的に会談した – 2014年12月9日
Appleは副社長を追加し、経営幹部チームに多様性を強化 – 2014年8月15日
AppleのCEO、ティム・クックからの多様性に関するメッセージ – 2014年8月12日
ジェシー・ジャクソンは、オバマ大統領にテクノロジー業界の「多様性の欠如」を精査するよう要請 – 2014年7月2014年7月28日、
ティム・クック氏「アップルはいずれ多様性データを公開する」 – 2014年7月9日、
ジェシー・ジャクソン氏、テクノロジー業界の多様性の欠如を批判、アップル、グーグル、HPなどに書簡を送付 – 2014年3月19日、
アップル、取締役会の多様性の欠如に関する批判を受け定款を改定 – 2014年1月9日

タグ: Apple、Apple取締役会、企業の多様性、人口統計、デニス・ヤング・スミス、多様性、EEO、雇用機会均等、民族、性別、性差別、インクルージョンと多様性、ジェフリー・シミノフ、人種、シリコンバレー、ティム・クック

Appleは、現AI責任者のジョン・ジャンナンドレア氏に代わる新たなAI責任者を探していると報じられている。ジャンナンドレア氏は…

名声あるストリーミングドラマがひしめく世界において、「ドロップス・オブ・ゴッド」ほど繊細さで高い評価を獲得した作品はほとんどない。

Apple のセキュリティエンジニアリングおよびアーキテクチャ担当副社長 Ivan Krstić 氏は、あるチェーン店のバグに対する報奨金の新たな最高額を 200 万ドルとすることを明らかにしました…

Appleは、最高執行責任者(COO)のジェフ・ウィリアムズの退任に伴い、組織再編を行う予定です。サービス部門責任者のエディ・キューが後任となります。

信頼できる情報筋によると、Apple の iPad mini が登場し、iPhone Air の A19 Pro チップを含む大幅なアップグレードが予定されているとのこと…

You May Also Like

アップル、社内ポッドキャスト強化のためFuturo Studiosと契約

アップル、社内ポッドキャスト強化のためFuturo Studiosと契約 アップルはピューリッツァー賞を受賞したFuturo Studiosと契約を結び、オリジナルポッドキャストへの支出を増やす中で他の企業とも追加契約について協議を行っている。 Appleポッドキャスト ブルームバーグニュースのアシュリー・カーマンとルーカス・ショー: iPhoneメーカーのAppleは、Podcastアプリにオリ

Apple TV+が子供・家族向けエミー賞で過去最多の27部門ノミネートを獲得

Apple TV+が子供・家族向けエミー賞で過去最多の27部門ノミネートを獲得 Apple TV+は本日、第2回チルドレンズ&ファミリー・エミー賞において、15番組で過去最多となる27のノミネートを獲得し、高い評価を得ました。子どもとファミリー向けの人気番組であるAppleオリジナルシリーズ「ジェーン」「ベスト・フット・フォワード」「ヘルプスターズ」「スランバーキンズ」「ゴーストライター」「スヌー

モトローラは今年、偽造iPadを130万台から150万台販売すると予想している

モトローラは今年、偽造iPadを130万台から150万台販売すると予想している 「モトローラは木曜日、発表されたばかりの第2四半期で44万台のタブレットを販売したことを受け、通年では130万台から150万台のタブレットを販売すると予想していると発表した」とイナ・フリード氏がAllThingsDに報告している。 「モトローラは四半期決算発表と同時にガイダンスを発表し、XoomがGoogleのHone

Apple は今でも iPod を販売していますが、なぜでしょうか?

Apple は今でも iPod を販売していますが、なぜでしょうか? 「iPodは確かに歴史に名を残しました(実際、この真っ白なオルゴールはすでに博物館に展示されています)。しかし、iPodを発売した会社は、いつまで店頭に並べ続けるのでしょうか?」とヒュー・マッキンタイア氏はフォーブス誌に寄稿しています。「製品の全盛期は確かに過ぎましたが、少なくとも一部のフォーマットではまだ入手可能です。」 マッ

ギズモード編集長がアップルを提訴、Apple TV+の『テトリス』映画が自身の著書を盗作したと主張

ギズモード編集長がアップルを提訴、Apple TV+の『テトリス』映画が自身の著書を盗作したと主張 ハイテクニュースサイト「ギズモード」の編集長ダン・アッカーマン氏は月曜日、アップル社、テトリス社、その他に対し、同氏の著書を無断で長編映画化したとしてマンハッタン連邦裁判所に提訴した。 ロイターのブレイク・ブリテン記者: アッカーマン氏は、2016年に著書「テトリス エフェクト」をテトリス社に送った

米国のApple Watch Series 3 LTEがヨーロッパで動作しない理由

米国のApple Watch Series 3 LTEがヨーロッパで動作しない理由 「LTE対応のApple Watch Series 3は、海外のバーゲンハンターにとって魅力的な製品です」と、PC MagazineのSascha Segan氏が報じています。「米国版は北米以外のほとんどの国ではLTEが利用できません。」 「輸入関税、売上税、そして通貨価値の影響で、Apple製品はヨーロッパよりも

カリフォルニア州の4つの学区の生徒が教科書をApple iPadと交換

カリフォルニア州の4つの学区の生徒が教科書をApple iPadと交換 「8年生の代数1 ― 専用のアプリがあります」と、トレイシー・コレア氏がフレズノ・ビー紙に寄稿しています。「新しいiPad用代数アプリが、今年度フレズノ統一学区とカリフォルニア州の他の3学区で試験的に導入され、従来の教科書の電子版を使うことで、生徒たちの学習効果が向上するかどうかが検証されます。」 広告:iPad。9.7インチ

アップルのエディ・キュー氏がデューク大学の理事会に加わる

アップルのエディ・キュー氏がデューク大学の理事会に加わる デューク大学理事会に7月1日付けで7名の新メンバーが加わったと大学当局が木曜日に発表した。その中にはアップルのインターネットソフトウェアおよびサービス担当上級副社長、エディー・キュー氏も含まれている。 エディ・キュー デューク・トゥデイのジェフリー・モック氏: 新理事は、シルバーレイク・グループの副会長マイケル・J・ビングル氏、アップルのイ

米国のGDPは第2四半期に3.3%成長。当初の予想よりもさらに強い成長

米国のGDPは第2四半期に3.3%成長。当初の予想よりもさらに強い成長 商務省が木曜日に発表した報告書によると、米国経済(GDP)は4月から6月にかけて年率3.3%成長した。この数字は、予想を上回る消費者支出に支えられ、当初の予想3.0%とダウ・ジョーンズのコンセンサス予想3.1%を上回った。 CNBCのジェフ・コックス : 米国経済は、消費者と企業が関税の変動に耐えたことにより、第2四半期に予想

アップルに対抗するためにテクノロジー企業が乗り越えなければならない9つのハードル

アップルに対抗するためにテクノロジー企業が乗り越えなければならない9つのハードル 「1985年8月、アップルの株価は1.81ドル付近で取引されていました。これはスティーブ・ジョブズが同社を去った年です。彼が復帰した1997年には、アップルは消滅の危機に瀕しており、同年12月には株価は3.18ドル付近で取引されていました」と、バチャール・サマウィ氏はSeeking Alphaに寄稿しています。 「ア

アップル、小売店従業員のバッグチェックで3000万ドルの支払いへ

アップル、小売店従業員のバッグチェックで3000万ドルの支払いへ アップルは、勤務時間中または勤務終了後に退勤する際に無給で手荷物検査を受けさせられた直営店従業員に対し、2,990万ドルを支払うことに同意した。 ブルームバーグニュースのロバート・バーンソン氏: 労働者側の弁護士らは金曜日、8年にわたる長期の法廷闘争の末に成立した和解を承認するよう連邦判事に求めた。 アップルストアの従業員らは、同社

iPad Proのカバーのリークで、噂の新しいスマートコネクタの位置の開口部が明らかに

iPad Proのカバーのリークで、噂の新しいスマートコネクタの位置の開口部が明らかに 「リーク情報によると、iPad Proの刷新モデル向けに設計されたとされる新しいケースが明らかになった。無地のケースの内部写真には、噂されているスマートコネクタの再配置に使用できる新しい切り欠きが片側に施されているようだ」とマルコム・オーウェンがAppleInsiderに報告している。 「 Slashleaks

アップル対サムスン:電子メールでアップルのiPhoneがサムスンに「デザインの危機」を引き起こしたことが明らかに

アップル対サムスン:電子メールでアップルのiPhoneがサムスンに「デザインの危機」を引き起こしたことが明らかに 「サムスンは独自のデザインと、落ち着きのない競争心を持つ企業文化に誇りを持っている。サムスンの最高戦略責任者であるジャスティン・デニソン氏は、月曜日にサンノゼの米国地方裁判所で行われたサムスン・アップル特許訴訟の4日目に証言した」とブライアン・コールフィールドはフォーブス誌に報じている

ディズニープラスは最初の2ヶ月でモバイルで1億ドル近くの収益をあげた

ディズニープラスは最初の2ヶ月でモバイルで1億ドル近くの収益をあげた SensorTowerのKatie Williams氏: ディズニーが長らく待ち望まれていたDisney+によるストリーミング・ビデオ・オン・デマンド(SVOD)市場への参入から2か月が経ち、Sensor Tower Store Intelligenceのデータにより、同サービスのモバイルアプリがApp StoreとGoogle

ビートルズの Apple Corps ロゴは現在 Apple Inc. の登録商標です。

ビートルズの Apple Corps ロゴは現在 Apple Inc. の登録商標です。 「2007年2月5日、Apple Inc.とApple Corpsは商標紛争の和解を発表した。この和解により、Apple Inc.は「Apple」に関連する商標のすべてを所有し、それらの商標の一部をApple Corpsにライセンス供与して継続使用させる」と、PatentlyAppleのJack Purche

オーストラリアで弓矢による攻撃で男が起訴される。被害者のiPhoneが致命傷から男を救う

オーストラリアで弓矢による攻撃で男が起訴される。被害者のiPhoneが致命傷から男を救う News.co.auは、「水曜日、リッチモンド警察署の警官がニューサウスウェールズ州北部ニンビンの住宅に呼び出されました。43歳の男性が弓矢で襲われたと訴えたのです」と報じています。「午前9時頃、被害者はニンビンロードの自宅の私道に入り、車から降りました。彼は、自宅の外に弓矢を持った顔見知りの男が立っているの