Apple、ナビゲーション、健康、コミュニケーションなどのための新しいアクセシビリティツールをプレビュー

Appleは本日、障がいのあるユーザーがApple製品を操作、接続し、最大限に活用するための新しい方法を提供する革新的なアクセシビリティソフトウェア機能をプレビューしました。これらの強力なアップデートは、Appleの最新テクノロジーを組み合わせ、ユーザー向けにユニークでカスタマイズ可能なツールを提供するとともに、誰もが使いやすい製品を作るというAppleの長年の取り組みをさらに強化します。

Apple の革新的なソフトウェア機能は、障害を持つユーザーが Apple 製品を操作、接続し、最大限に活用するための新しい方法を導入します。

ハードウェア、ソフトウェア、そして機械学習の進歩により、視覚障がいのある方や弱視の方は、ドア検出機能を使ってiPhoneやiPadで目的地までの最後の数フィートをナビゲートできるようになります。身体障がいや運動障がいがあり、音声コントロールやスイッチコントロールなどの補助機能に頼る必要がある方は、Apple Watchミラーリングを使ってiPhoneからApple Watchを完全に操作できます。聴覚障がいのある方は、iPhone、iPad、Macでライブキャプションを利用できます。Appleはまた、業界をリードするスクリーンリーダーVoiceOverのサポートを20以上の新しい言語とロケールに拡張します。これらの機能は、今年後半にAppleプラットフォーム全体のソフトウェアアップデートで利用可能になる予定です。

「Appleは、あらゆる業務にアクセシビリティを組み込んでおり、すべての人にとって最高の製品とサービスを設計することに尽力しています」と、Appleのアクセシビリティポリシー＆イニシアティブ担当シニアディレクター、サラ・ヘリンガーは述べています。「Apple各チームの革新性と創造性を結集し、ユーザーがニーズや生活に最適な方法で製品をご利用いただけるよう、より多くの選択肢を提供するこれらの新機能をご紹介できることを大変嬉しく思います。」

視覚障碍者や弱視者のためのドア検知

Appleは、視覚障碍者や弱視者のための最先端のナビゲーション機能「ドア検出」を発表しました。ドア検出機能は、ユーザーが新しい目的地に到着した際にドアの位置を特定し、ドアまでの距離を把握し、ドアの属性（開いているか閉じているか、閉じている場合は押す、つまみを回す、またはハンドルを引くことで開けられるかなど）を説明するのに役立ちます。また、ドア検出は、オフィスの部屋番号やバリアフリー入口のシンボルなど、ドア周辺の標識やシンボルも読み取ることができます。この新機能は、LiDAR、カメラ、そしてデバイス上の機械学習のパワーを組み合わせたもので、LiDARスキャナを搭載したiPhoneおよびiPadモデルで利用できます。

ドア検出機能は、視覚障がい者や弱視の方をサポートするAppleの内蔵アプリ「拡大鏡」内の新しい検出モードで利用できるようになります。ドア検出機能は、人物検出機能や画像説明機能とともに、検出モードでそれぞれ単独で、または同時に使用できます。視覚障がいのある方は、カスタマイズ可能なツールを使ってナビゲーションを行い、周囲の豊富な情報にアクセスすることで、目的地への行き先を見つけることができます。拡大鏡内のナビゲーションツールに加えて、Appleマップでは、VoiceOverユーザーが徒歩ルートの出発地点を特定できるよう、音声と触覚によるフィードバックも提供されます。

Apple Watchの身体的・運動的アクセシビリティの向上

Apple Watchミラーリングにより、身体や運動に障がいのある方でもApple Watchがこれまで以上に使いやすくなります。Apple Watchミラーリングを使用すると、ペアリングしたiPhoneからApple Watchをリモートコントロールできます。Apple Watchミラーリングでは、音声コントロールやスイッチコントロールなどのiPhoneの補助機能を使ってApple Watchを操作できるほか、Apple Watchの画面をタップする代わりに、音声コマンド、サウンドアクション、ヘッドトラッキング、外部のMade for iPhoneスイッチなどの入力を使用することができます。Apple Watchミラーリングは、AirPlayをベースにした先進技術を含むハードウェアとソフトウェアの統合を活用し、これらのモビリティ機能を利用するユーザーが、血中酸素濃度、心拍数、マインドフルネスなどのApple Watch独自のアプリケーションの恩恵を受けられるようにします。

さらに、シンプルなハンドジェスチャーでApple Watchを操作できる機能がさらに充実しました。Apple Watchの新しいクイックアクションでは、ダブルピンチジェスチャーで電話の応答や終了、通知の消去、写真の撮影、「再生中」アプリケーションでのメディアの再生や一時停止、ワークアウトの開始、一時停止、再開などが行えます。これは、Apple WatchのAssistiveTouchで使用されている革新的なテクノロジーを基盤としており、上半身の手足に障害のあるユーザーが、画面をタップすることなく、ピンチや握りしめるなどのジェスチャーでApple Watchを操作できるようになります。

Quick Actions on Apple Watch help users perform a time-sensitive action — like answering a phone call — with a double-pinch gesture. — Apple Watch のクイックアクションを使用すると、電話に出るなどの時間的制約のあるアクションをダブルピンチジェスチャで実行できます。

聴覚障がい者向けに、iPhone、iPad、Macにライブキャプションが登場

聴覚障がいのある方のために、AppleはiPhone、iPad、Macにライブキャプションを導入します。3 電話やFaceTime通話、ビデオ会議やソーシャルメディアアプリケーションの使用、メディアコンテンツのストリーミング、隣にいる人との会話など、あらゆるオーディオコンテンツをより簡単に追うことができます。読みやすいようにフォントサイズを調整することもできます。FaceTimeのライブキャプションでは、通話参加者の会話が自動で書き起こされるため、聴覚障がいのある方にとってグループビデオ通話がさらに便利になります。Macでの通話でライブキャプションを使用すると、ユーザーは返答を入力し、会話に参加している他の人にリアルタイムで読み上げてもらうことができます。また、ライブキャプションはデバイス上で生成されるため、ユーザー情報のプライバシーとセキュリティは確保されます。

VoiceOver が新しい言語などを追加

Appleの業界をリードする視覚障碍者向けスクリーンリーダー「VoiceOver」は、ベンガル語、ブルガリア語、カタロニア語、ウクライナ語、ベトナム語など、20以上のロケールと言語のサポートを追加します。4 また、複数の言語の補助機能に最適化された数十種類の新しい音声も選択できます。これらの新しい言語、ロケール、音声は、「選択範囲の読み上げ」および「画面の読み上げ」アクセシビリティ機能でも利用できます。さらに、MacのVoiceOverユーザーは、新しいテキストチェッカーツールを使って、重複したスペースや大文字の位置の誤りなど、よくある書式の問題を検出できるため、書類やメールの校正がさらに簡単になります。

追加機能

• Buddy Controllerを使用すると、ユーザーは介護者や友人にゲームのプレイを手伝ってもらうことができます。Buddy Controller は任意の 2 つのゲームコントローラーを 1 つにまとめるので、複数のコントローラーで 1 人のプレーヤーの入力を制御できます。

• Siri の一時停止時間を使用すると、発話障害のあるユーザーは、Siri がリクエストに応答するまでの待機時間を調整できます。

• 音声コントロールスペルモードでは、文字ごとの入力を使用してカスタムスペルを音声入力できます。5

• サウンド認識は、自宅独自のアラーム、ドアベル、家電製品など、人の環境に特有の音を認識するようにカスタマイズできます。

• Apple Books アプリでは新しいテーマが提供され、テキストの太字化や行、文字、単語間隔の調整などのカスタマイズオプションが導入され、さらに読みやすくなりました。

世界アクセシビリティ啓発デーを祝う

今週、Apple は特別セッションや厳選コレクションなどで Global Accessibility Awareness Day を祝います。

• SignTimeは、Apple StoreおよびApple Supportのお客様とオンデマンドのアメリカ手話（ASL）通訳者をつなぐサービスとして、5月19日よりカナダで開始されます。SignTimeは既に、米国ではASL、英国ではイギリス手話（BSL）、フランスではフランス手話（LSF）のお客様にご利用いただけます。

• 世界各地のApple Store では、お客様が iPhone のアクセシビリティ機能について理解できるよう、週を通してライブセッションを実施しています。また、Apple サポートのソーシャルチャンネルでは、ハウツーコンテンツを紹介しています。

•アクセシビリティアシスタントのショートカットが今週、Mac と Apple Watch のショートカットアプリに追加され、ユーザーの好みに基づいてアクセシビリティ機能を推奨できるようになります。

• 今週のApple Fitness+では、トレーナーのBakari Williams氏がASLを使って、フィットネスをすべての人がより利用しやすくするための継続的な取り組みの一環として、ユーザーが利用できる機能について解説します。これには、視覚障碍者や弱視者を支援するための短い説明音声ヒントや、「Time to Walk」と「Time to Run」のエピソードが車椅子ユーザー向けに「Time to Walk or Push」と「Time to Run or Push」に変わる機能などが含まれます。さらに、Fitness+のトレーナーはすべてのワークアウトと瞑想にASLを取り入れ、すべてのビデオに6言語のクローズドキャプションを収録しています。また、トレーナーは各ワークアウトのバリエーションを実演し、さまざまなレベルのユーザーが参加できるようにしています。

Time to Walk or Push and Time to Run or Push are part of an ongoing effort to make fitness more accessible to all. — 「Time to Walk or Push」と「Time to Run or Push」は、フィットネスをすべての人にもっと身近なものにするための継続的な取り組みの一環です。

• Appleマップには、国立公園財団による新しいガイド「Park Access for All（すべての人のための公園アクセス）」が掲載されています。このガイドは、ユーザーが全米各地の公園で利用できるバリアフリー施設、プログラム、サービスを見つけるのに役立ちます。聴覚障害者、難聴者、盲ろう者のための世界最高峰の大学であるギャローデット大学のガイドには、聴覚障害者コミュニティと手話言語を重視、受け入れ、優先する企業や団体が紹介されています。

• ユーザーは、 App Storeでアクセシビリティを重視したアプリケーションやアプリケーションクリエイターによる力強いストーリーを探したり、障害のある人々によるストーリーや障害のある人々に関するストーリーを特集したApple Booksの「Transforming Our World」コレクションをチェックしたり、 Apple Podcastsでテクノロジーがアクセシビリティを向上させる独創的な方法について学んだりすることができます。

• Apple Musicでは、それぞれ異なる音に焦点を当てたプレイリストを集めた「Saylists」プレイリストが特集されます。お気に入りのプレイリストを選んで一緒に歌うのは、発声練習や言語療法に楽しく効果的な方法です。

• Apple TVアプリでは、障がいのある人々のリアルな姿を描いた最新のヒット映画や番組を特集します。さらに、アクセシビリティコミュニティで活躍するマーリー・マトリン（「CODA」）、ローレン・リドロフ（「エターナルズ」）、セルマ・ブレア（「セルマ・ブレア」）、アリ・ストローカー（「クリスマス・エバー・アフター」）など、ゲストキュレーションによるコレクションもお楽しみいただけます。

MacDailyNews の見解: Apple のアクセシビリティの優位性が拡大!

Appleのアクセシビリティ機能は、まさに比類のないものです。ライバルとなるであろう他社をはるかに凌駕しています。— MacDailyNews、2018年5月14日

MacDailyNewsへのご支援をお願いいたします。こちらをクリックまたはタップして、私たちの独立系テクノロジーブログを応援してください。ありがとうございます！

Amazon で Apple Store でお買い物。