Appleは水曜日、M4ファミリーチップ（M4、M4 Pro、M4 Max）を搭載し、大幅に高速化されたパフォーマンスと強化された機能を提供する新しいMacBook Proを発表しました。新しいMacBook Proは、ユーザーの仕事、コミュニケーション、そして自己表現の方法を変革し、プライバシーを保護するパーソナルインテリジェンスシステム「Apple Intelligence」向けに設計されています。スペースブラックとシルバーのカラーバリエーションが新たに加わった14インチMacBook Proは、M4の驚異的な高速パフォーマンスと3つのThunderbolt 4ポートを搭載し、16GBのメモリから選択可能で、価格はわずか1,599ドルです。M4 ProとM4 Maxを搭載した14インチと16インチのモデルは、より高速な転送速度と高度な接続性を実現するThunderbolt 5を搭載しています。全モデルにLiquid Retina XDRディスプレイを搭載。全く新しいナノテクスチャディスプレイオプションと、SDRコンテンツで最大1000ニトの輝度を実現し、さらに優れたディスプレイとなっています。さらに、先進的な12MP Center Stageカメラ、そしてMac史上最長となる最大24時間のバッテリー駆動時間も実現しています。新しいMacBook Proは本日より予約注文受付を開始し、11月8日より販売開始となります。

「MacBook Proは、何百万人もの人々が人生で最高の仕事をするために使っている、信じられないほどパワフルなツールです。そして本日、私たちはそれをさらに改良します」と、Appleのハードウェアエンジニアリング担当シニアバイスプレジデント、ジョン・ターナス氏は声明で述べています。「パワフルなM4ファミリーチップを搭載し、Thunderbolt 5、先進の12MP Center Stageカメラ、全く新しいナノテクスチャディスプレイオプション、そしてApple Intelligenceといったプロ仕様の機能を満載した新しいMacBook Proは、間違いなく世界最高のプロ仕様ラップトップであり続けます。」

M4ファミリーチップによるスーパーチャージ

第2世代の3ナノメートルテクノロジーを用いて製造されたM4ファミリーは、パーソナルコンピュータ向けチップの最も先進的なラインナップです。M4ファミリーは、世界最速のCPUコアによる驚異的なシングルスレッドCPU性能と、最も要求の厳しいワークロードに対応する卓越したマルチスレッドCPU性能を特長としています。CPUの機械学習アクセラレータ、先進的なGPU、そしてより高速で効率的なNeural Engineと組み合わせることで、Apple SiliconはAIに驚異的なパフォーマンスを提供するためにゼロから構築されています。より高速な統合メモリと組み合わせることで、各チップのメモリ帯域幅も向上し、大規模言語モデル（LLM）などの大規模プロジェクトもデバイス上でスムーズに実行できます。さらに、M4ファミリーは業界をリードするワット当たり性能により、最大24時間のバッテリー駆動時間を実現し、1回の充電でできることの水準を高めています。

M4搭載の新しい14インチMacBook Pro

M4を搭載した14インチMacBook Proは、起業家、学生、クリエイターなど、好きなことをするすべての人にとって理想的な選択です。4つのパフォーマンスコアと6つの効率コアを備えた、よりパワフルな10コアCPUと、Appleの最も先進的なグラフィックアーキテクチャを持つより高速な10コアGPUを搭載した新しいMacBook Proは、最大32GBまでサポートするより高速な16GBの統合メモリと120GB/sのメモリ帯域幅を備えています。M4を搭載したMacBook Proは、ギガピクセルの写真の編集などのタスクでM1を搭載した13インチMacBook Proよりも最大1.8倍高速になり、Blenderで複雑なシーンをレンダリングするなど、さらに要求の厳しいワークロードでは最大3.4倍高速になります。M1よりも3倍以上パワフルなNeural Engineを搭載し、Apple Intelligenceやその他のAIワークロードの機能に最適です。 M4 モデルは、内蔵ディスプレイに加えて 2 つの高解像度外部ディスプレイもサポートし、3 つの Thunderbolt 4 ポートを備えているため、ユーザーはすべての周辺機器を接続できます。

M4 搭載 MacBook Pro は次の機能を実現します。

• Core i7 搭載の 13 インチ MacBook Pro と比較して、Affinity Photo での画像処理が最大 7 倍高速化、M1 搭載の 13 インチ MacBook Pro と比較して最大 1.8 倍高速化。
• Blender での 3D レンダリングが Core i7 搭載の 13 インチ MacBook Pro と比較して、最大 10.9 倍高速化、M1 搭載の 13 インチ MacBook Pro と比較して最大 3.4 倍高速化。
• Adob​​e Premiere Pro でのシーン編集検出が Core i7 搭載の 13 インチ MacBook Pro と比較して、最大 9.8 倍高速化、M1 搭載の 13 インチ MacBook Pro と比較して最大 1.7 倍高速化。

M4 Pro搭載MacBook Pro：プロ仕様のパワーハウス

研究者、開発者、エンジニア、クリエイティブプロフェッショナルなど、より要求の厳しいワークフローのためにさらなる高速パフォーマンスを求めるすべての人にとって、M4 Pro搭載のMacBook Proは驚異的なパフォーマンス向上を実現します。M4 Proは、10個のパフォーマンスコアと4個の効率コアを備えたパワフルな14コアCPUを搭載し、マルチコアパフォーマンスを飛躍的に向上させます。さらに、M4の2倍の性能を誇る最大20コアのGPUも搭載しています。M4 Pro搭載の新しいMacBook Proは、メモリ帯域幅が前世代と比べて75%も向上しており、これはAI搭載PCチップの2倍に相当します。M4 Pro搭載の新しいMacBook Proは、M1 Pro搭載モデルよりも最大3倍高速で、地理マッピング、構造エンジニアリング、データモデリングなどのワークフローを高速化します。

M4 Pro 搭載 MacBook Pro の特徴:

• Maxon Redshift を使用した場合のシーン レンダリング パフォーマンスは、Core i9 搭載の 16 インチ MacBook Pro と比較して最大 4 倍、M1 Pro 搭載の 16 インチ MacBook Pro と比較して最大 3 倍高速です。
• MathWorks MATLAB での動的システムのシミュレーションは、Core i9 搭載の 16 インチ MacBook Pro と比較して最大 5 倍、M1 Pro 搭載の 16 インチ MacBook Pro と比較して最大 2.2 倍高速です。
• Oxford Nanopore MinKNOW での DNA シーケンスのベースコーリングは、Core i9 搭載の 16 インチ MacBook Pro と比較して最大 23.8 倍、M1 Pro 搭載の 16 インチ MacBook Pro と比較して最大 1.8 倍高速です。

M4 Max搭載MacBook Pro：究極のプロパフォーマンス

データサイエンティスト、3Dアーティスト、作曲家など、ワークフローを常に限界まで押し上げるプロのために設計されたM4 Max搭載MacBook Proは、これまでデスクトップでしか考えられなかったプロジェクトにユーザーが取り組める力を与えます。M4 Maxは、最大16コアのCPU、最大40コアのGPU、毎秒0.5テラバイトを超える統合メモリ帯域幅、そしてM1 Maxより3倍以上高速なNeural Engineを搭載し、デバイス上のAIモデルをこれまで以上に高速に実行できます。M4 Maxを搭載したMacBook Proは、M1 Maxの最大3.5倍の性能を発揮し、視覚効果、3Dアニメーション、映画音楽などの高負荷のクリエイティブワークロードを難なくこなします。1 また、最大128GBの統合メモリをサポートし、開発者は2,000億近くのパラメータを持つLLMを簡単に操作できます。さらに、2 つの ProRes アクセラレータを搭載した M4 Max の強力なメディアエンジンにより、新しい iPhone 16 Pro で撮影した 4K120 fps ProRes ビデオを Final Cut Pro で編集する場合でも、MacBook Pro のパフォーマンスは驚異的です。

M4 Max を搭載した MacBook Pro では次のことが可能になります。

• Maxon Redshift を使用した場合のシーンレンダリングパフォーマンスは、Intel Core i9 搭載の 16 インチ MacBook Pro と比較して最大 7.8 倍、M1 Max 搭載の 16 インチ MacBook Pro と比較して最大 3.5 倍高速です。
• Xcode でコードをコンパイルする際のビルドパフォーマンスは、Intel Core i9 搭載の 16 インチ MacBook Pro と比較して最大 4.6 倍、M1 Max 搭載の 16 インチ MacBook Pro と比較して最大 2.2 倍高速です。
• Topaz Video AI でのビデオ処理パフォーマンスは、Intel Core i9 搭載の 16 インチ MacBook Pro と比較して最大 30.8 倍、M1 Max 搭載の 16 インチ MacBook Pro と比較して最大 1.6 倍高速です。

業界をリードするLiquid XDRディスプレイがさらに進化

新しいMacBook Proは、反射によるぎらつきや煩わしさを大幅に軽減する、全く新しいナノテクスチャディスプレイオプションを採用しました。明るい照明環境下でも、新しいMacBook ProはSDRコンテンツを最大1000ニトで表示し、HDRコンテンツも最大1600ニトのピーク輝度で表示できます。これらはすべて、屋外で作業するユーザーにとって画期的な体験となります。

新しい12MPセンターステージカメラ

MacBook Proには、新しい12MP Center Stageカメラが搭載され、困難な照明条件でも優れたビデオ品質を実現します。Center Stageカメラは、ユーザーが動き回っても自動的にフレームの中央に留まるため、ビデオ通話がさらに魅力的になります。新しいカメラはDesk Viewにも対応し、ビデオ通話に全く新しい次元をもたらします。さらに、スタジオ品質のマイクと、空間オーディオに対応した驚異的な6スピーカーサウンドシステムを備えたMacBook Proは、音楽を聴く時も、Dolby Atmosで映画を観る時も、驚くほど没入感のあるオーディオ体験を提供します。

Thunderbolt 5がMacに登場

M4 ProおよびM4 Maxを搭載したMacBook Proは、転送速度を最大120Gbpsまで倍増させるThunderbolt 5ポートを搭載し、外部ストレージ、拡張シャーシ、そしてパワフルなドッキングステーションやハブソリューションへの接続を可能にします。例えば、音楽プロデューサーなどのプロは、たった1本のケーブルを接続するだけで、スタジオ全体を明るく照らすことができます。すべてのMacBook Proモデルは、最大8K解像度に対応するHDMIポート、SDXCカードスロット、充電用のMagSafe 3ポート、ヘッドフォンジャックに加え、Wi-Fi 6EとBluetooth 5.3もサポートしています。

Mac に Apple Intelligence がもたらす新時代

Apple Intelligenceは、パーソナルコンピュータにパーソナルインテリジェンスをもたらし、Macの新時代を切り開きます。強力な生成モデルと業界初のプライバシー保護機能を組み合わせたApple Intelligenceは、Apple SiliconとNeural Engineのパワーを最大限に活用し、Macでユーザーが仕事、コミュニケーション、そして自己表現を行うための新しい方法を実現します。macOS Sequoia 15.1では、米国英語で利用できます。システムワイドで利用できるライティングツールを使えば、ほぼあらゆる場所で書き込んだテキストを書き換え、校正、要約することで、より洗練された表現が可能になります。新しくデザインされたSiriを使えば、音声とキーボードによるリクエストをスムーズに切り替え、日々の作業を効率化できます。また、SiriはMacやその他のApple製品に関する何千もの質問に答えることができます。Apple Intelligenceの新機能は12月に提供開始され、今後数か月かけて追加機能が展開されます。Image Playgroundは、ユーザーが楽しくオリジナル画像を作成するための新しい方法を提供し、Genmojiはカスタム絵文字を数秒で作成できます。Siriはさらに優れた機能を備え、システム全体でアクションを実行し、ユーザーのパーソナルコンテキストに基づいて、ユーザーに合わせたインテリジェンスを提供します。 12月には、ChatGPT が Siri と Writing Tools に統合され、ユーザーはツール間を移動することなくその専門知識にアクセスできるようになります。

Apple Intelligenceは、あらゆる段階でユーザーのプライバシーを保護しながら、これらすべてを実現します。その中核はデバイス上での処理であり、より複雑なタスクについては、Private Cloud Computeを通じてAppleのより大規模なサーバーベースモデルへのアクセスを提供し、画期的な個人情報保護を実現します。さらに、ユーザーはアカウントを作成せずにChatGPTに無料でアクセスでき、プライバシー保護機能が組み込まれています。IPアドレスは隠蔽され、OpenAIはリクエストを保存しません。アカウントを接続することを選択したユーザーには、OpenAIのデータ利用ポリシーが適用されます。

macOS Sequoiaで比類なき体験を

macOS Sequoiaは、新しいMacBook Proの体験を、iPhoneミラーリングをはじめとする数々のエキサイティングな機能で完璧にします。iPhoneミラーリングでは、Macから直接、iPhone、そのアプリケーション、通知をワイヤレスで操作できます。4世界最速ブラウザであるSafari5には、サイトから関連情報を素早く表示するハイライト、目次と概要を備えた、よりスマートに再設計されたリーダー、そして邪魔されずにビデオを視聴できる新しいビデオビューアが搭載されました。集中力コントロールを使用すると、ブラウジングの邪魔になるウェブページ上の項目を非表示にすることができます。パーソナライズされた空間オーディオやゲームモードの改良といった機能に加え、近日発売予定のAssassin's Creed Shadowsを含む幅広いエキサイティングなタイトルにより、ゲーミングはさらに没入感を高めます。ウィンドウのタイリングが簡単になり、ユーザーは自分に最適なウィンドウレイアウトで整理整頓できます。まったく新しいパスワードアプリケーションでは、パスワード、パスキー、その他の認証情報に簡単にアクセスでき、すべて一か所に保存されています。また、ユーザーは、さまざまな色のグラデーションやシステムの壁紙など、ビデオ通話用の新しい美しい組み込み背景を適用したり、独自の写真をアップロードしたりすることもできます。

Macへのアップグレードまたは乗り換えに最適な時期

アップグレードするユーザーは、Apple Intelligenceの素晴らしい機能をはじめ、IntelベースのMacBook Proモデルと比べて飛躍的な進化を遂げた機能を活用できます。IntelベースのMacBook Proと比較した場合、新しいMacBook ProはAIベースのワークロードで約10倍、グラフィックスを多用するワークロードでは最大20倍のパフォーマンスを発揮します。新しいMacBook Proのバッテリー駆動時間は最大24時間となり、アップグレードするユーザーはさらに最大14時間長く使用できます。Liquid Retina XDRディスプレイ、新しい12MP Center Stageカメラ、臨場感あふれる6スピーカーサウンドシステム、macOS Sequoiaの比類なき体験など、MacBook Proへのアップグレードや乗り換えにこれほど絶好のタイミングはありません。

MacBook Air：世界で最も人気のあるノートパソコン、16GBからスタート

MacBook Airは世界で最も人気のあるノートパソコンです。Apple Intelligenceの搭載により、さらに進化しました。M2およびM3搭載モデルでは、メモリ容量が倍増の16GBとなり、価格は999ドルからと据え置き。世界で最も売れているノートパソコンとしては、非常にお買い得です。

MacDailyNews の見解:最高構成の MacBook Pro (仕様は下記) の価格は 7,349 ドルです。

• 16インチLiquid Retina XDRディスプレイ
• ナノテクスチャディスプレイ
• 16コアCPU、40コアGPU、16コアNeural Engine搭載のApple M4 Maxチップ
• 128GB統合メモリ
• 8TB SSDストレージ
• 140W USB-C電源アダプタ
• Thunderbolt 5ポート×3、HDMIポート、SDXCカードスロット、ヘッドフォンジャック、MagSafe 3ポート
• Touch ID搭載バックライト付きMagic Keyboard – 米国英語
‎ MacDailyNews
ノート:

• お客様は、本日10月30日より、米国を含む28の国と地域でapple.com/storeおよびApple Storeアプリケーションで新しいMacBook Proを予約注文できます。11月8日（金）よりお客様へのお届けが始まり、Apple StoreおよびApple製品取扱店での販売も開始されます。

• 14インチMacBook Pro（M4搭載モデル）の価格は1,599ドルから、教育機関向けは1,499ドルから。14インチMacBook Pro（M4搭載モデル）の価格は1,999ドルから、教育機関向けは1,849ドルから。16インチMacBook Proの価格は2,499ドルから、教育機関向けは2,299ドルから。全モデルともスペースブラックとシルバーの2色展開です。

• ナノテクスチャディスプレイやCTOオプションなどの追加の技術仕様については、apple.com/mac でご覧いただけます。

• M2 および M3 搭載の MacBook Air には 16GB の統合メモリが標準装備され、ミッドナイト、スターライト、シルバー、スペースグレイのカラーで提供され、価格は 999 ドルから、教育機関向けは 899 ドルからとなっています。

• USB-C 対応の新アクセサリ（Magic Keyboard（99 ドル）、Magic Keyboard（Touch ID 付き）（149 ドル）、Magic Keyboard（Touch ID およびテンキー付き）（179 ドル）、Magic Trackpad（129 ドル）、Magic Mouse（79 ドル）、Thunderbolt 5 Pro ケーブル（69 ドル）など）は、apple.com/store で購入できます。

• Apple Intelligenceは、M1以降のMac向けの無料ソフトウェアアップデートとして現在提供されており、デバイスとSiriの言語が米国英語に設定されている場合は、世界中のほとんどの地域でご利用いただけます。最初の機能セットはベータ版で、macOS Sequoia 15.1で利用可能で、今後数か月かけてさらに多くの機能が展開される予定です。

• 12月には、Apple Intelligenceがオーストラリア、カナダ、アイルランド、ニュージーランド、南アフリカ、英国でローカライズされた英語のサポートを追加します。4月にはソフトウェアアップデートで言語サポートが拡張され、年間を通してさらに拡張される予定です。中国語、英語（インド）、英語（シンガポール）、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語などの言語がサポートされます。

• Apple Trade Inでは、現在お使いのコンピュータを下取りに出すと、新しいMacの購入価格が割引されます。apple.com/shop/trade-in にアクセスして、お持ちのデバイスの価値をご確認ください。

• AppleCare+ for Macは、比類のないサービスとサポートを提供します。これには、偶発的な損傷に対する無制限の保証、バッテリーサービス、そしてMacを熟知したスタッフによる24時間365日のサポートが含まれます。

• Apple Storeで直接ご購入いただいたすべてのお客様は、パーソナルセットアップをご利用いただけます。このオンラインセッションでは、スペシャリストがセットアップ手順をご案内したり、新しいデバイスを最大限に活用するための機能について重点的にご説明いたします。また、最寄りのApple Storeで開催されるToday at Appleセッションでは、新しいデバイスの使い方について詳しくご説明いたします。

MacDailyNewsを応援していただき、購読者限定の記事、コメント、チャットなどをお楽しみください（macdailynews.substack.com）にご登録ください。ありがとうございます！

このリンクを使用して Amazon で買い物をすると、追加費用なしで MacDailyNews をサポートできます。